虚言 - 空色絵本

虚言 - 空色絵本 (そらいろえほん)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：あべかずひろ

曲：佐藤ケンジ

せめて無実と判る前まで
至少在证明清白之前
さっき浮かんだ気持ち傾く
方才涌现的情感开始倾斜
今はその手で触れてはいけない
现在绝不可用这双手去触碰
寄る辺のない街
这座无处栖身的城市
夕べの明かりを辿って歩けば
若循着昨夜灯火前行
代わる代わる敷き詰めて
层层叠叠不断更替
人よ望まぬ子よ
人类啊 不被期待的孩子啊
突き放されても
即使被推离身侧
それでも愛した
也依然深爱过你
怖れながら穢れながら
心怀恐惧沾染污秽
倒れないで立ち向かう
仍不倒下直面命运
やがて誰もが戻り解ける
终究众人都会归来化解
どうせいつもの綺麗な虚事
横竖都是惯用的漂亮谎言
君よ望まぬ血よ
你啊 遭唾弃的血脉啊
洗い流されて疲れてしまった
被冲刷殆尽已然精疲力竭
覚悟もなく
既无觉悟
賭けることもなく
亦无赌上性命的勇气
諦めたはずの
本该放弃的过往
歴史になれ
化作历史吧
嘆きになれ
化作叹息吧
さあ別れを告げて
此刻宣告别离吧