投影図 - 空色絵本

投影図 - 空色絵本 (そらいろえほん)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：永尾ヨシヒサ

踏み出した人と
踏出步伐的人与
帰っていく人の跡で
归去之人的足迹旁
いつまでも立ち尽くして
始终伫立在此
影だけが夜に溶けていく
唯有影子逐渐消融于夜色中
また重なるのなら
若能再度重叠
泣かないで行かないで
请不要哭泣 不要离去
星屑を受ければ
若能承接住星尘
このままでいても良いのかな
是否就能保持此刻模样
追いかける時と
追逐时光的时刻
捕まえた夢の間で
与捕获的梦想之间
祝福は風の音から
祝福从风声传来
光射す隙間も見せない
连透光的缝隙都未曾显露
口実があるから
因为尚存借口
逃げないで苦しんで
请别逃避 继续挣扎
幸せを想って
每当思念幸福
僕たちは毛布に包まる
我们便蜷缩在毛毯里
なくしたままでいて
在失去中驻足
知らぬ間に積み重ね
在不知不觉中堆积
消えないと誓って
立下永不消逝的誓言
無限に続け明日へ繫げ
将无限延续 系向明日