Perpetual Blues Machine - Keb’ Mo’

Perpetual Blues Machine - Keb' Mo'
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You had style you had class
你曾风度翩翩 气质不凡
You had everything to make a love last
拥有让爱永恒的完美条件
You had grace you had charm
你曾优雅得体 魅力无限
You had me hanging on your arm
让我沉醉在你的臂弯之间
When I found out you were a fake
当我发现你虚伪的假面
You ran up and bit me like a snake
你如毒蛇般突然将我撕咬
And I wasn't ready to let go
而我还没准备好就此放手
And let all my feelings show
任所有情感倾泻而出
Tell me why you wanna be so cold
告诉我为何要如此冷漠
Why you wanna be so mean
为何要这般刻薄无情
You've gone and let your true colors show
你终究还是暴露了本性
You're a perpetual blues machine
像台永不停歇的忧郁机器
We could've been just fine
我们本可以很美好
If you had only been all mine
若你曾真心属于我
I was for real but you did not know
我付出真心你却不懂
That you were steppin' on my heart
就这样践踏我的心
As you were walking out the door
当你转身离去的那一刻
Now I know just who you are
我终于看清了你的真面目
And it's a damn good thing we didn't get too far
幸好我们未曾深陷这段感情
I'm not the one that's right for you
我并非你命中注定的那个人
You need a man to do your rolling
你需要一个对你唯命是从的男人
Like you want him to do
完全按照你的意愿行事
Baby why you wanna be so cold
亲爱的 为何要如此冷漠
Why you wanna be so mean
为何要这般刻薄无情
You've gone and let your true colors show
你终究还是暴露了本性
You're a perpetual blues machine
像台永不停歇的忧郁机器
Now you've gone and I'm glad
如今你离开了 我反而庆幸
That we didn't let it get too bad
幸好我们没让关系恶化到底
You know I tried to make it go
我曾努力维系这段感情
But there was just no way to tell you so
却不知该如何向你表明
Baby why you wanna be so cold
亲爱的 为何要如此冷漠
Why you wanna be so mean
为何要这般刻薄无情
You've gone and let your true colors show
你终究还是暴露了本性
You're a perpetual blues machine
像台永不停歇的忧郁机器
Tell me why you wanna be so cold
告诉我为何要如此冷漠
Why you wanna be so mean
为何要这般刻薄无情
You've gone and let your true colors show
你终究还是暴露了本性
You're a perpetual blues machine
像台永不停歇的忧郁机器
Perpetual blues machine
永不停歇的忧郁机器