The Best Thing That I Had Goin’ - Brad Paisley

The Best Thing That I Had Goin' - Brad Paisley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Finally got that promotion I worked hard to get
终于获得梦寐以求的升职机会
One that came with a company car
还配上了公司专属座驾
When they gave me the keys
当钥匙交到我手中时
They said son you can bet
他们说孩子你可以相信
Keep it up and you'll really go far
保持下去定能飞黄腾达
But what good is all that knowin'
但这一切又有何意义
The best thing that I had goin' is gone
我最珍贵的珍宝已离我远去
My good friends come around to
好友们时常来拜访
Hang out now and then
偶尔小聚谈笑风生
And they joke man you sure got it hard
他们打趣说你可真不容易
With this house on the hill and
拥有山间的豪宅
A white picket fence
白色篱笆环绕
And the grass sure is green in the yard
庭院里青草如茵
But what good is all that knowin'
但这一切又有何意义
The best thing that I had goin' is gone
我最珍贵的珍宝已离我远去
Well I squandered my time trying
我虚掷光阴拼命追逐
To buy everything
想用物质填满一切
Gave her all I thought she deserved
给她我自以为的体面生活
Now I know all the things that she wanted were free
如今才懂她所求皆无需代价
And I should have been home holdin' her
我本该在家紧紧拥抱她
But what good is all that knowin'
但这一切又有何意义
The best thing that I had goin' is gone
我最珍贵的珍宝已离我远去
Is gone
永远失去