One on One - Cheap Trick

One on One - Cheap Trick
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Reputation is a fragile thing
名誉如琉璃般易碎
Fame and money don't mean much to me
名利对我而言轻如鸿毛
Oh don't go change to prove the point
亲爱的 不必刻意改变来证明什么
It doesn't matter oh no
那些都无关紧要 真的
We've had our problems and we've had our fun
我们共度风雨 也共享欢愉
Did a lot of livin' on the run
在奔波中体味人生百态
Oh don't go cover up the truth
请别掩盖真相
Cause we're together oh yeah
因为我们始终相依 是的
One on one one on one
一对一 心贴心
It's you and me against the world
你我携手对抗全世界
It's one on one
这是专属我们的时刻
Head is spinning and your mouth is dry
头晕目眩 唇齿干涩
Happiness you couldn't find or buy
幸福千金难买无处寻
Oh ever want something so bad you could taste it
渴望至极 仿佛已尝到滋味
Made the deadline and you passed the test
跨越终点 通过考验
Sabotage seems safer than success
比起成功 自我破坏更觉安心
Put it off until tomorrow
把烦恼都留给明天
I've hear it all before
这些说辞我已听厌
But it's one on one one on one
但此刻只有你我 一对一的对决
It's you and me against the world
你我携手对抗全世界
It's one on one
这是专属我们的时刻
I need some time to think the whole thing over
我需要时间理清思绪
You say you want to save the world alone
你说要独自拯救这世界
I want to taste and test the waters with you
我愿与你共尝人生百味
It's not so easy when you're on your own
独自前行总是举步维艰
Don't lie to me is all I ask of you
只求你别对我撒谎
No excuses I just want the truth
无需借口 只要真相
Reputation is a fragile thing
名誉如琉璃般易碎
I know you know it well it's
你我都心知肚明
One on one one on one
一对一 心贴心
It's you and me against the world
你我携手对抗全世界
It's one on one
这是专属我们的时刻
One on one one on one
一对一 心贴心
It's you and me against the world
你我携手对抗全世界
It's one on one
这是专属我们的时刻
One on one one on one
一对一 心贴心
It's you and me against the world
你我携手对抗全世界
It's one on one
这是专属我们的时刻