Don’t Be Cruel - Cheap Trick

Don't Be Cruel - Cheap Trick

Well you know I can be found
你明知我在哪里
Sitting all alone
却还要独自孤寂
If you can't come around
如果你不能来我这里
At least please telephone
至少还可以电话联系
But don't be cruel
不要这样残忍对我
To a heart that's true
我对你的爱是真心实意
Baby if I made you mad
宝贝 如果因为我过去的言语
For something I might have said
惹你生了气
Please forget the past
在此我想恳求你将这些过往忘记
The future's bright ahead
我们的未来一定会甜蜜无比
But don't be cruel
不要这样残忍对我
To a heart that's true
我对你的爱是真心实意
I don't want no other love
我对你的情意不会转移
Baby it's just you I'm thinkin' of
宝贝 只有你是我的唯一
Don't stop thinkin' of me
请不要轻易把我忘记
Don't make me feel this way
请不要让我为此焦虑
Come on over and love me
好好爱我 来我怀里
You know I want you to stay
你该明白我对你的心意
But don't be cruel
不要这样残忍对我吧
To a heart that's true
我对你的爱是真心实意
Let's walk down to the preacher
让我们携手走向牧师
Let's say "Hey I do"
同时说出那句 我愿意
And then I know you'll want me
我知道你想与我一生相依
And you'll know I want you too
你知道我也会对你不离不弃
But don't be cruel
不要这样残忍对我吧
To a heart that's true
我对你的爱是真心实意
I don't want no other love
我对你的情意不会转移
Baby it's just you I'm thinkin' of
宝贝 只有你是我的唯一
Don't be cruel
不要这样残忍对我吧
To a heart that's true
我对你的爱是真心实意
Don't be cruel
不要这样残忍对我吧
To a heart that's true
我对你的爱是真心实意
Don't need no other love
我对你的情意不会转移
Baby it's just you I'm thinkin' of
宝贝 只有你是我的唯一
Don't stop thinkin' of me
请不要轻易把我忘记
Don't make me feel this way
请不要让我为此焦虑
Come on over and love me
好好爱我 来我怀里
You know I want you to stay
你该明白我对你的心意
But don't be cruel
不要这样残忍对我吧
To a heart that's true
我对你的爱是真心实意
Why should we be apart
为何我们要分隔两地
Baby you know I love you cross my heart
宝贝 我发誓永远爱你
Don't be cruel
不要这样残忍对我
To a heart that's true
我对你的爱是真心实意
Don't be cruel
不要这样残忍对我
To a heart that's true
我对你的爱是真心实意
Don't be cruel
不要这样残忍对我
To a heart that's true
我对你的爱是真心实意
Don't be cruel
不要这样残忍对我
To a heart that's true
我对你的爱是真心实意
Don't want no other love
我对你的情意不会转移
Baby it's just you I'm thinkin' of
宝贝 只有你是我的唯一