虹色の風 - 植村花菜

作詞：植村花菜

作曲：植村花菜

青い空とニコニコ雲
蓝天和微笑着的云
涙がカラカラカラリ
眼泪嘎啦地掉下来
好きな人と好きなコトを
每当想到能和喜欢的人两情相悦
思い出す心ポカポカ
我的心就暖暖的
ねぇ一人で泣かないで
不要一个人在哭泣
ねぇ一緒に歌おう
来吧一起唱歌吧
ラッタッターヤ
啦嗒嗒
想いは一つ二人分け合えば
一份心情两个人分享的话
痛みは半分に
痛苦就会减半
虹色の風に乗って
乘着彩虹色的风
どこまでも行こう
一起到任何地方吧
心配はいらないさ
不需要担心什么
虹色の風に乗って
乘着彩虹色的风
どこまでも行ける
无论是哪里我们都能到达
描いた場所まで
直到那个你所描绘的地方
想いは届く
心意会被传达
赤い月とのっぽビルを
绯月和高大的大厦下
並べて月夜を遊ぶ
并肩一起夜游
ステキな恋　ステキな夢
美妙的爱情 美妙的梦
奏でる愛のメロディー
弹奏着爱的旋律
ねぇ一人で泣かないで
不要一个人在哭泣
ねぇ一緒に笑おう
来吧一起笑吧
ワッハッハーヤ
哇哈哈
想いは一つ二人分け合えば
一份心情两个人分享的话
楽しさは2倍!
快乐是两倍
虹色の風に乗って
乘着彩虹色的风
どこまでも行こう
一起到任何地方吧
心配はいらないさ
不需要担心什么
虹色の風に乗って
乘着彩虹色的风
どこまでも行ける
无论是哪里我们都能到达
描いた場所まで
直到那个你所描绘的地方
想いは届く
心意会被传达
ラランラランランラ〜
啦啦啦