Don’t Leave the Child Alone(2014 Remaster) - The Hollies

Don't Leave the Child Alone (2014 Remaster) - The Hollies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：MichaelRickfors

Don't leave the child alone
别让孩子独自一人
With strangers far away
与陌生人远行
Together we want to see the moon
我们想一起看月亮
From the saure place where we used to play
从曾经玩耍的老地方
A child bright shining as the sun
孩子如阳光般灿烂
Don't be afraid cos I know where it all began
别害怕 我知道这一切从何开始
Don't say another word
不必再多说什么
I've heard all I need to hear
我已听够了一切
Has it never in your lazy mind occurred
你可曾在那慵懒的脑海中闪过
Only I know what she wants to share
唯有我知晓她想要分享的心事
A child bright shining as the sun
孩子如阳光般灿烂
Don't be afraid cos I know where it all began
别害怕 我知道这一切从何开始
Among the lost and wild
在迷失与狂野之间
Are the eyes of a young mother
闪烁着一双年轻母亲的眼眸
In nameless agony for her child
为孩子承受着无名的煎熬
She's lost they can't have one another
她已迷失 他们再难相聚
She's standing all alone
她独自伫立原地
Questioning the times of changes
在变迁的时光中迷惘
With her lips bursting to pray
双唇颤抖着祈求
A child bright shining as the sun
孩子如阳光般灿烂
Don't be afraid cos I know where it all began
别害怕 我知道这一切从何开始
Don't leave the child alone
别让孩子独自一人
With strangers far away
与陌生人远行
Together we want to see the moon
我们想一起看月亮
From the saure place where we used to play
从曾经玩耍的老地方
A child bright shining as the sun
孩子如阳光般灿烂
Don't be afraid cos I know where it all began
别害怕 我知道这一切从何开始
Don't say another word
不必再多说什么
I've heard all I need to hear
我已听够了一切
Has it never in your lazy mind occurred
你可曾在那慵懒的脑海中闪过
Only I know what she wants to share
唯有我知晓她想要分享的心事
A child bright shining as the sun
孩子如阳光般灿烂
Don't be afraid cos I know where it all began
别害怕 我知道这一切从何开始