さよならだけをいわないで1978 - 五輪真弓
歌曲信息
歌曲名：さよならだけをいわないで1978
歌手：五輪真弓
所属专辑：真弓伝
发行时间：1999-12-01
介绍：《さよならだけをいわないで1978 - 五輪真弓》五輪真弓 & 五輪真弓演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
さよならだけをいわないで1978 - 五輪真弓 文本歌词
そもなちだけほ言わないご（只是不要说再见） - 五輪真弓 (Ituwa Mayumi)
詞：五輪真弓
曲：五輪真弓
別れ雨がわたしの 心を濡らす
离别的雨 淋湿我的心
あなたはもう傘さえ 寄せてくれないのね
你却连伞 都不会给我撑了吧
あの楽しい日々は愛のかげぼうし夢だというの
那些快乐的日子是爱的梦影
この街の角に春が来ても
即使这街角的春天来到
明日からはひとり歩くわたしの前に
从明天开始即将独自前行的我
うしろすがたのあなたがみえるだけ
也只能看着你的背影 出现在眼前
行かないでひとこと ひざまづいても
不要走 这一句话 就算屈膝
心の奥のさびしさ いやせはしないのね
心底的孤寂 也无法抚平吧
今さよならだけは言わないで そんな言葉を
现在 只要不说再见 这句话
幸せおきざりにたったひとつ そんな言葉を
那只是在抛弃幸福 就这一句话
二人の愛の想い出にしたくない
不想忆起两人爱的回放
今さよならだけは言わないで
现在 只要不说再见
あの楽しい日々は愛のかげぼうし夢だというの
那些快乐的日子 是爱的梦影
この街の角に春が来ても
即使这街角的春天来到
明日からはひとり歩くわたしの前に
从明天开始即将独自前行的我
うしろすがたのあなたがみえるだけ
也只能看着你的背影 出现在眼前
詞：五輪真弓
曲：五輪真弓
別れ雨がわたしの 心を濡らす
离别的雨 淋湿我的心
あなたはもう傘さえ 寄せてくれないのね
你却连伞 都不会给我撑了吧
あの楽しい日々は愛のかげぼうし夢だというの
那些快乐的日子是爱的梦影
この街の角に春が来ても
即使这街角的春天来到
明日からはひとり歩くわたしの前に
从明天开始即将独自前行的我
うしろすがたのあなたがみえるだけ
也只能看着你的背影 出现在眼前
行かないでひとこと ひざまづいても
不要走 这一句话 就算屈膝
心の奥のさびしさ いやせはしないのね
心底的孤寂 也无法抚平吧
今さよならだけは言わないで そんな言葉を
现在 只要不说再见 这句话
幸せおきざりにたったひとつ そんな言葉を
那只是在抛弃幸福 就这一句话
二人の愛の想い出にしたくない
不想忆起两人爱的回放
今さよならだけは言わないで
现在 只要不说再见
あの楽しい日々は愛のかげぼうし夢だというの
那些快乐的日子 是爱的梦影
この街の角に春が来ても
即使这街角的春天来到
明日からはひとり歩くわたしの前に
从明天开始即将独自前行的我
うしろすがたのあなたがみえるだけ
也只能看着你的背影 出现在眼前
さよならだけをいわないで1978 - 五輪真弓 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
しぼったばかりのタ陽の赤が 水平線からもれている 苫小牧発・仙台行きフェリー あのじいさんときたら わざわざ見送ってくれたよ おまけにテープをひろってね 女の子みたい
- 2
-
3
要问香烟 - 五輪真弓 (いつわ まゆみ) 詞：五輪真弓 曲：五輪真弓 煙草に火をつけてください 请点上烟 見知らぬ あなたよ 陌生的你 問わず語りの寒い心 不打自招的寒心 あた
-
4
あなたは突然に1980 - 五輪真弓 (いつわ まゆみ) 詞：五轮真弓 曲：五轮真弓 あなたは突然に 你突然间 かえってきたのね 回来了 もう二度と会わないと 再也不会相见了 私に
-
5
間ゎず煙草 - 五輪真弓 (いつわ まゆみ) 詞：五輪真弓 曲：五輪真弓 煙草に火をつけてください 请点上烟 見知らぬ あなたよ 陌生的你 問わず語りの寒い心 不打自招的寒心 あ
- 6
- 7
-
8
果てしなく広い海を 宽阔的大海 ひとりみつめれば 仅仅看一看 遠い沖へと自由な心が 向往冲向大浪的心 波に乗ってゆく 随波逐流 そう 今日からは 这样 今天起 涙がわりに砂
-
9
泣かないで - 五輪真弓 (いつわ まゆみ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：五轮真弓 曲：五轮真弓 泣かないで 仆はいつも 请不要哭泣 我会永远 君のそばにいるのさ どんなに
-
10
恋愛ともだち - 五輪真弓 (いつわ まゆみ) 词：五輪真弓 曲：五輪真弓 人は私達二人のことを 人们都说我们两个 宙ぶらりんのカップルと呼ぶ 是拖泥带水的情侣 お互いのステ