Dancin’(Live) - Gary Moore

Dancin' - Gary Moore
以下歌词翻译由微信翻译提供
I went down to the doctor
我去看了医生
It was just the other day
就在前几天
My head was hangin' down
我垂头丧气
'Cause I'd been up for days dancin' dancin'
因为我已经好几天辗转反侧
Well he wrote me a prescription
他给我开了一张处方
You will find at any store
你会在任何商店找到
He said that "You're an idiot
他说你是个白痴
Whose back out on the floor dancin' dancin"
谁在舞池里尽情热舞
Don't you feel like dancin'
你不想跳舞吗
Don't you feel like shakin'
你不觉得颤抖吗
Don't you feel like movin'
你不想动吗
Till your back is breakin'
直到你筋疲力尽
Don't you feel like rockin'
你不想摇摆起来吗
Don't you feel like rollin'
你不觉得开心吗
Don't you feel like dancin'
你不想跳舞吗
Dancin' all night long
彻夜舞蹈
I went 'round to see my sister
我去看看我的姐姐
'Cause my head was hangin' low
因为我垂头丧气
She asked me what was shakin'
她问我发生了什么事
I said "Sister don't you know
我说姐姐你知道吗
I've been dancin' dancin'"
我一直在跳舞
She said "Willie what's your problem
她说Willie你怎么了
Can you tell me what's the score "
你能否告诉我比分是多少
I said "I'd feel alright
我说我会感觉很好
Once I get out there on the floor dancin' dancin'"
一旦我来到舞池中尽情热舞
Don't you feel like dancin'
你不想跳舞吗
Don't you feel like shakin'
你不觉得颤抖吗
Don't you feel like movin'
你不想动吗
Till your back is breakin'
直到你筋疲力尽
Don't you feel like rockin'
你不想摇摆起来吗
Don't you feel like rollin'
你不觉得开心吗
Don't you feel like dancin'
你不想跳舞吗
Dancin' all night long
彻夜舞蹈
Don't you feel like dancin'
你不想跳舞吗
Don't you feel like shakin'
你不觉得颤抖吗
Don't you feel like movin'
你不想动吗
Till your back is breakin'
直到你筋疲力尽
And don't you feel like rockin'
你不想摇摆起来吗
Don't you feel like rollin'
你不觉得开心吗
And don't you feel like dancin'
你不想跳舞吗
Dancin' all night long
彻夜舞蹈
Don't you feel like dancin'
你不想跳舞吗
Don't you feel like shakin'
你不觉得颤抖吗
Don't you feel like movin'
你不想动吗
Till your back is breakin'
直到你筋疲力尽
Don't you feel like dancin'
你不想跳舞吗
Don't you feel like shakin'
你不觉得颤抖吗
Don't you feel like movin'
你不想动吗
Till your back is breakin'
直到你筋疲力尽
Don't you feel like dancin'
你不想跳舞吗
(Don't you feel like dancin' )
你不想跳舞吗
Don't you feel like shakin'
你不觉得颤抖吗
(Don't you feel like dancin' )
你不想跳舞吗
Don't you feel like movin'
你不想动吗
(Don't you feel like dancin' )
你不想跳舞吗
Till your back is breakin'
直到你筋疲力尽
(Don't you feel like dancin' )
你不想跳舞吗
Don't you feel like rockin'
你不想摇摆起来吗
(Don't you feel like dancin' )
你不想跳舞吗
Don't you feel like rollin'
你不觉得开心吗
(Don't you feel like dancin' )
你不想跳舞吗
Don't you feel like
你不觉得
Don't you feel like
你不觉得
Don't you feel like shakin'
你不觉得颤抖吗
(Don't you feel like dancin' )
你不想跳舞吗
Dancin' all night
彻夜舞蹈
Till your back is breakin'
直到你筋疲力尽