Our Father - Extreme

Our Father - Extreme (极端乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Nuno Bettencourt/Gary Cherone

Oh daddy please
爸爸求求你
Take me with you
带我一起走
Where you going
你要去哪里
Oh daddy please
爸爸求求你
Come find the time
抽空来看看
Come watch us growing
看我们成长
Oh daddy please
爸爸求求你
Don't leave there's so
别走 还有太多
Much that we want to
太多话想说出口
Know before you go
在你离开前知晓
I'm in need of someone
我渴望有人
To tie my shoe
为我系紧鞋带
Or take hold of my hand
或在我恐惧时
When I become afraid
紧紧握住我的手
And whose footsteps
又是谁的足音
Will I follow into
我是否该追随你的脚步
Daddy please
爸爸求求你
Don't run away
请不要离开
Our father
我们的天父
Far father
遥远的父亲
Our father
我们的天父
Far father
遥远的父亲
A way
远去
Oh daddy please
爸爸求求你
I pray every night
我每晚都在祈祷
The doors will open
家门会为你敞开
Oh daddy please
爸爸求求你
This house is just
这个家已经
A broken home
支离破碎
Left all alone
只剩我独自留守
Well I'm in need of someone to tie my shoes
我多需要有人为我系鞋带
Or take hold of my hand when I become afraid
当我恐惧时 请紧握我的手
And whose footsteps will I follow into
我该追随谁的脚步前行
Daddy please
爸爸求求你
Don't run away
请不要离开
Our father
我们的天父
Far father
遥远的父亲
Let me tell you bout
让我向你诉说
Our father
我们的天父
Far farther away
渐行渐远的身影
Oh daddy no
爸爸不要啊
Oh daddy no
爸爸不要啊
Don't run away yea
求你别离开
And whose footsteps will I follow into
我该追随谁的脚步前行
Daddy please
爸爸求求你
Don't you hear me
你可曾听见
Don't run away
请不要离开
Our father
我们的天父
Far father
遥远的父亲
Lets talk bout
让我们谈谈
Our father
我们的天父
Yea yea
是的 是的
Far father
遥远的父亲
Yea I know what I'm talking bout
我深知我在诉说什么
Our father
我们的天父
Far farther away
渐行渐远的身影
Far father
遥远的父亲