It’s All Good - Joy Williams

It's All Good - Joy Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wouldn't try to tell you
我不会试图告诉你
Everything is perfect in my world
我的世界一切都完美无缺
I wouldn't try to kid you
我不会试图欺骗你
What you see is just an ordinary girl
你所见的只是个平凡女孩
I'm not delusional
我并非痴心妄想
No 'cause I know what's real
不 因为我明白何为真实
So there is no confusion when I say
所以当我说道时毫无疑虑
It's All Good (It's All Good)
一切都会好起来(一切都会好起来)
Ask me to explain it
若要我解释缘由
And I could (and I could)
我愿娓娓道来（我愿娓娓道来）
I've got the love of my Lord
因我怀揣着天主的慈爱
And I should (and I should)
我理应（我理应）
Trust when I don't understand
在迷茫时依然坚信
'Cause even when it seems that it's all bad
纵使眼前看似满目疮痍
It's All Good
终将否极泰来
I wouldn't try to fool you
我绝不会欺骗你
I'll be open with this heart of mine
愿以真心坦诚相待
I wouldn't try to trick you
我绝不会愚弄你
'Cause I know you'd see right
因你总能明察秋毫
Through me every time
将我看透
I'm not invincible No but my faith is real
我并非无所不能 但信仰始终坚定
I'm hoping I'll convince you when I say
当我诉说时 愿你能相信
It's All Good (It's All Good)
一切都会好起来(一切都会好起来)
Ask me to explain it
若要我解释缘由
And I could (and I could)
我愿娓娓道来（我愿娓娓道来）
I've got the love of my Lord
因我怀揣着天主的慈爱
And I should (and I should)
我理应（我理应）
Trust when I don't understand
在迷茫时依然坚信
'Cause even when it seems that it's all bad
纵使眼前看似满目疮痍
So when my days are hardest I refuse
当困厄降临之时 我决意
To give up or give in instead I choose
不屈服不退缩 始终选择希望
To live with joy that I can't lose
怀揣永不消逝的喜乐生活
So how can it be
这怎会不是
Anything But good
最美好的安排