slow down - nobodyknows

slow down - nobodyknows (ノーバディノウズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：nobodyknows

曲：DJ MITSU

Slow down baby
放慢脚步 宝贝
Slow down baby
放慢脚步 宝贝
ゆっくりゆったり長い道のり
慢慢悠悠走过漫长旅途
たまに安らぐ悪くない居心地
偶尔放松也不失为惬意
支えになる声は強く響く
支撑我的声音愈发响亮
Slow down baby
放慢脚步 宝贝
Slow down baby
放慢脚步 宝贝
ゆっくりゆったり長い道のり
慢慢悠悠走过漫长旅途
歩き続けるさ
我会继续前行
まだ見えぬけれど
虽然前路尚未清晰
いつかは共に叶える夢を
终将与你实现共同梦想
ほらあぁでもないこうでもない
你看这样也不对那样也不对
ひとりになりゃ
每当独处时
また考え過ぎの
又会过度思虑
All day all night
日日夜夜
つかもうぜall right
抓住机会吧
答えは出ねぇが
答案虽不明确
話ぐらいなら聞くぜ兄弟
但兄弟有话尽管倾诉
あれもこれもちょうだい
想要这个也想要那个
時計服にローライダー
手表衣服和低音炮
時が経てばもう無い
时光流逝终将消逝
形で繋がれるのは一瞬で
有形之物连接仅在一瞬
心のゆとりつなぎあう
心灵余裕紧密相连
Day and day
日复一日
行き交う人ごみに並んで
穿梭在拥挤人潮中排队
反対に向かう隣も不安で
反向而行的邻座也感不安
タバコふかし
吞吐烟圈
先どうか分からんねでも
虽不知前方如何
いつでも付き合う
但我会始终相伴
火が消えるまで
直到火焰熄灭
マイナスの思考の僕が
怀着消极念头的我
這い出していこうと
正努力挣脱阴霾
プラス産み出した
创造积极能量
好きな人嫌いな人愛する人
喜欢的人讨厌的人深爱的人
誰一人欠けても
若缺少其中任何一位
今の僕はない
便没有现在的我
ずっと差し伸べる
永远会向你伸出
この右手をぎゅっと
这紧握的右手
握り返す手のひら
回握的手掌中
ずっと変わらない温もりと
永远不变的温暖
きっと忘れないその笑顔
绝不会遗忘的笑容
そばにあるもの
身边的事物
そばにいる人
身旁的人们
当たり前のように
如同理所当然般
過ぎてゆく日々を
流逝的日常
シフトDから
从D档切换至
ニュートラルに入れて
空档状态
いつもと違う
不同往日的
ピースなサニーディ
晴朗和平日
傷んでヘコんだ顔した時もさ
即使面容憔悴沮丧时
自信言わんでも
不必多言
くれるセコンドさ
总会给予支持
くだらねぇ話
无聊的对话
過ごす時間が
共度的时光
未完成ながらも
虽不完美却依然
痛み分かつ
分担苦痛
ふっと笑いあい確かめあう
相视而笑确认心意
ぐっと噛みしめ
深深体会
互いおたがい
彼此相互
知って知らせて
理解与倾诉
導かれて今を
被指引着活在当下
わかりあえる
心意相通
この仲間たちなら
只要有这群伙伴在
Slow down baby
放慢脚步 宝贝
ちょー感激だぜ
真是万分感激啊
こんないぃ若ぇ時期に
能在如此青春年华
出会えたことを
与你们相遇
芽生えた心や
萌芽的心意
希望をゆっくりでも
希望即使缓慢也要
言い重ねようぜベイビー
反复诉说啊宝贝
Slow down baby
放慢脚步 宝贝
やみくもに生き急ぎがち
总是盲目地急于求成
ひとり行き詰まり
独自陷入困境
ただもがき
徒然挣扎
たまにゃ緩めて
偶尔放松身心
仲間らと見てみー
与伙伴们共同见证
ディリリ
嘀哩哩
昇る朝日は同じ
升起的朝阳始终如一
だだっ広い
在这辽阔无垠的
この地球上で
地球之上
どれだけの人達と友情愛情
能与多少人培育
育んで抱きしめあえるのだろう
友情与爱情相拥呢
出会いが僕らを変えるのだろう
相遇会改变我们的人生吧
Slow down baby
放慢脚步 宝贝
Slow down baby
放慢脚步 宝贝
ゆっくりゆったり
慢慢悠悠
長い道のり
漫长旅途
歩き続けるさ
我会继续前行
まだ見えぬけれど
虽然前路尚未清晰
いつかは共に叶える夢を
终将与你实现共同梦想