understan’? - nobodyknows

understan’？(Theme from nobodyknows pt.0) - nobodyknows (ノーバディノウズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：nobodyknows

曲：DJ MITSU

ブラリブラリと辺りを廻り
摇摇晃晃地在周围徘徊游荡
フワリフワリと流されまくり
轻飘飘地随波逐流四处飘荡
ブラリブラリと辺りを廻り
摇摇晃晃地在周围徘徊游荡
フワリフワリと流されまくり
轻飘飘地随波逐流四处飘荡
ブラリブラリと辺りを廻り
摇摇晃晃地在周围徘徊游荡
フワリフワリと流されまくり
轻飘飘地随波逐流四处飘荡
葉巻一本吸ったら終わり
抽完一支雪茄便结束
笑い過ぎてる独りの話
独自讲述着笑过头的故事
追われて逃げて追いかけられて
被追赶逃亡又被追逐
時に追われて明け方終点
有时被追赶到黎明终点
演じる役者に恋こがれ
憧憬着所扮演的演员角色
落ちてゆく自分への憧れ
向往着逐渐堕落的自己
燃え尽きてきたつもりで詰まる
自以为燃烧殆尽却陷入困境
いつも受け止めケムリに変える
总是将情绪转化为烟雾
風に流され忘れ去られる
随风飘散终被遗忘
与えるモノとはそう思える
所谓能给予的不过如此而已
この箱の中の真っ黒なこと
这个盒中漆黑的事物
求める人々の為に生まれる
为渴求的人们而诞生
踊る阿呆踊らせる阿呆
起舞的傻瓜与操控起舞的傻瓜
気がついたあなたが一番阿呆
察觉到的你才是最愚蠢的
もたれていられるかべの壁
能否倚靠墙壁的围栏
手すりはながれるはての果て
扶手尽头是流淌的边际
手招きしている彼らの声
他们招手呼唤的声音
届くべき所へ届ける切手貼って
贴上邮票将心声寄达应去之地
「気を付け」する羽根広げ
展开「当心」的翅膀
羽ばたく大空は青ですか
展翅翱翔的蓝天是否湛蓝
ワカリマスカ雲の気持ち
是否明白云朵的心意
見下ろす景色は海ですか
俯瞰的景色是否海洋
彼の生まれは地球のはしっこ
他诞生在地球的边缘
そこから見てみれば
若从那里望过来
オイラがはしっこ
我才身处边缘
うねる景色を見渡せば辺りは
眺望起伏的景色周遭全是
カナリヤばかりの飛べない鳥
无法飞翔的金丝雀
あとは濁ったハーブティ
余下浑浊的香草茶
香りで気分はヒーリング
香气让心情得到治愈
透き通るとおり何処か不条理
通透中带着某种不合理
動機のように調子のとおり
如同动机般按部就班