Ready for This Love - Samantha Fox

Ready for This Love - Samantha Fox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Shelley Peiken

I'm ready for this love
我已准备好迎接这份爱
I'm ready for this love
我已准备好迎接这份爱
I'm on my way over to deliver
我正奔向你的方向
A message I need to give to you
要将心意亲口告诉你
It's what you've been waiting for
这是你期待已久的时刻
Yea baby it's finally coming true
亲爱的 梦想终将成真
Resisting your arms that tried to find me
挣脱你寻找我的怀抱
I started to realize you're true
才明白你是真心相待
I left all my broken hearts behind me
我将所有心碎过往抛在身后
No tears to blind me I'm not scared anymore
不再被泪水蒙蔽 我已无所畏惧
Now I run to your door
此刻我奔向你的门前
'Cause I'm ready yes I'm ready
因为我已准备好 是的 我已准备就绪
Baby I'm ready for this love
亲爱的 我已准备好迎接这份爱
'Cause everything I've been dreaming of
因为这就是我梦寐以求的一切
Baby it's this love
亲爱的 正是这份爱
Don't need a telephone to tell you
无需电话传情达意
Won't send a letter in my place
不愿再借书信传情
I want to be eye to eye yea baby
我渴望与你四目相对 亲爱的
I wanna be face to face
我渴望与你面对面
No moving melody compares with
没有什么旋律能比得上
The way my heart skips a beat for you
为你心跳加速的感觉
No rhythm tastes as sweet yea darlin'
没有什么节奏如此甜蜜 亲爱的
'Cause this love that I'm in I can't wait anymore
这份爱让我无法再等待
Now I run to your door
此刻我奔向你的门前
'Cause I'm ready yes I'm ready
因为我已准备好 是的 我已准备就绪
Baby I'm ready for this love
亲爱的 我已准备好迎接这份爱
'Cause everything I've been dreaming of
因为这就是我梦寐以求的一切
Baby it's this love this love
亲爱的 就是这份爱 这份爱
'Cause I'm ready yes I'm ready
因为我已准备好 是的 我已准备就绪
Baby I'm ready for this love
亲爱的 我已准备好迎接这份爱
'Cause everything I've been dreaming of
因为这就是我梦寐以求的一切
Baby it's this love this love
亲爱的 就是这份爱 这份爱
I wished and I wondered
我曾祈愿又彷徨
Till I thought this love would never come
以为这份爱永难触及
But it wasn't me who changed my mind
但并非我改变心意
It's you who was the one
而是你成为命中注定
'Cause I'm ready yes I'm ready
因为我已准备好 是的 我已准备就绪
Baby I'm ready for this love
亲爱的 我已准备好迎接这份爱
Everything I've been dreaming of
那是我魂牵梦萦的一切
Baby it's this love it's this love
亲爱的 就是这份爱 这份爱
'Cause I'm ready yea I'm ready
因为我已准备好 是的 我已准备就绪
Baby I'm ready for this love
亲爱的 我已准备好迎接这份爱
Everything I've been dreaming of
那是我魂牵梦萦的一切
Baby it's this love it's this love
亲爱的 就是这份爱 这份爱
'Cause I'm ready yes I'm ready
因为我已准备好 是的 我已准备就绪
Baby I'm ready for this love
亲爱的 我已准备好迎接这份爱
Everything I've been dreaming of
那是我魂牵梦萦的一切
Baby it's this love it's this love
亲爱的 就是这份爱 这份爱
'Cause I'm ready yea I'm ready
因为我已准备好 是的 我已准备就绪
Baby I'm ready for this love
亲爱的 我已准备好迎接这份爱
Everything I've been dreaming of
那是我魂牵梦萦的一切
Baby it's this love it's this love
亲爱的 就是这份爱 这份爱
'Cause I'm ready yes I'm ready
因为我已准备好 是的 我已准备就绪
Baby I'm ready for this love
亲爱的 我已准备好迎接这份爱
Everything I've been dreaming of
那是我魂牵梦萦的一切