君と僕の声で - 德永英明

徳永英明ー君と僕の声で
德永英明ー你与我的声音
作詞 : 徳永英明
作词 : 德永英明
作曲 : 徳永英明

生まれたばかりの歌が 心をなだめてくれる
初诞生的歌声 轻轻抚慰着心灵
遙かな空の向こうまでも
穿越遥远天空的彼方
想いは届くだろうか
思念能否传递到你身边
狂った軌跡を描く 時代に何を求める
在描绘疯狂轨迹的时代 我们渴求着什么
僕らの夢と希望だけが
唯有我们的梦想与希望
未来を変えてゆくから
终将改变未来
誰かが声をからして走り出せば
当有人声嘶力竭地奔跑前行
あざ笑う者がいる
总会有人冷嘲热讽
だけどお前も本当は心の中で
但若你心底深处也真实地
憂い満ちてるなら
盈满了忧愁
君と僕の声で
用你与我的声音
全ては始まるから
让万物就此启程
つないだ指から僕の 心を伝えてあげる
相扣的指尖传递着
言葉にならないほど深く 愛を感じてるから
难以言表的深切爱意
誰かが声をからして走り出せば
当有人声嘶力竭地奔跑前行
あざ笑う者がいる
总会有人冷嘲热讽
だけどお前も本当は心の中で
但若你心底深处也真实地
憂い満ちてるなら
盈满了忧愁
君と僕の声で全ては生まれるから
你与我的声音将创造万物
君と僕の声で全ては生まれるから
你与我的声音将创造万物
君と僕の声で全ては生まれるから
你与我的声音将创造万物