The World We Love So Much - Rivers Cuomo

Come walk with me thru the world we love so much
来和我一起走过这我们深爱着的世界
And we'll kill all the beautiful things

We're not allowed to touch
我们不允许触碰
We could fall in love
我们可以相爱
Then hate 'cuz love never lasts
然后心怀怨恨因为爱转瞬即逝
Then we'll dance on the graves of our enimies
然后我们会在敌人的坟墓上起舞
Won't that be a blast
那会不会很刺激
But oh I'm ending my life with
但我要以这样的方式结束我的生命
You 'cuz you're sharp as a knife
因为你像刀一样锋利
We're lost in the forest like Hansel and Gretel
我们迷失在森林里就像Hansel和Gretel
To burn
燃烧
Come walk with me thru the world we love so much
来和我一起走过这我们深爱着的世界
And we'll kill all the beautiful things

And people we're not allowed to touch
有些人我们不能碰
We could fall in love and then hate
我们可以先爱后恨
'Cuz love stuff ever lasts
因为爱是永恒的
And know we could dance on the graves of our enemies
要知道我们可以在敌人的坟墓上舞蹈
You know it'll be a blast
你知道这将是一场轰动
Kaboom baby kaboom
砰砰宝贝
But ohhhhh I'm ending my life with you
但是我要和你一起结束我的生命
'Cuz you're sharp as a knife
因为你像刀一样锋利
We're lost in the forest like Hansel and Gretel
我们迷失在森林里就像Hansel和Gretel
Don't mind that wet stuff

I don't care if it's runnin' down your chest
我不在乎你会不会伤心欲绝
So come walk with me thru the world we love so much
所以来和我一起走过这我们深爱着的世界吧
And we'll love all the beautiful things

We're now allowed to touch
我们现在可以亲密接触
The World We Love So Much - Rivers Cuomo
我们深爱着的世界-里弗斯·科莫