I Wish You Had An Axe Guitar - Rivers Cuomo

I Wish You Had An Axe Guitar - Rivers Cuomo (瑞弗斯·柯摩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This one that's me
这就是我
Yeah
没错
I don't want to have my hair like that though
我可不想弄那种发型
I'm going to anyways
但我还是会照做
Yeah you don't have a choice
你根本没得选
I wish you had an axe guitar
真希望你有把斧头吉他
Are you kidding you're going to wear your hair like that
开玩笑吧你居然要弄那种发型
Yeah
没错
Why
为什么
'Cause we want to look like kiss
因为我们想打扮成Kiss乐队那样
Hey I'm not changing my hair
嘿 我可不想换发型
A wig you fool
笨蛋 戴假发就行啦
An axe guitar with axe amps
斧头形状的吉他配上斧头音箱
Yeah his guitar It's like It's shaped like an axe
没错 他的吉他就像斧头造型
It's got a blade
还带着刀刃呢
This Is the same thing as the other pictures
这和之前看到的照片一模一样
Hey go back
嘿 往后退
Go forward again
再向前进