It’s Only Money - Concrete Blonde

You don't believe in love
你不相信爱情
You don't believe in hatred
你也不相信仇恨
Put your money in the bank
你把钱存进银行
That's the only way to say what you are
这是唯一表达自我的方式
You try to make a buck
你试图赚钱
But you haven't made a penny
却一无所获
And you need a little luck
你需要一点运气
But you know you won't get any you want
但你知道你得不到任何你想要的
You don't believe in God
你不相信上帝
You don't believe in glory
你也不相信荣耀
You've got a brother in the clinic
你有个兄弟在诊所里
Tells the same kind of story you are
讲述着和你相似的故事
Oh yeah
哦，是的
If he had another life
如果他有另一条命
He'd know what would be waiting
他会知道等待他的是什么
If he had another soul
如果他有另一个灵魂
He could sell it all to Satan
他愿意把灵魂卖给撒旦
Oh well oh
哦，好吧
I want to have a drive
我想开车兜风
I want to have a drive
我想开车兜风
It's only money it's only money
只是钱而已，只是钱而已
It's only money
只是钱而已
Eh

Don't stop eh
别停下，嗯
You don't believe in God
你不相信上帝
You don't believe in Jesus
你也不相信耶稣
Got a sister in New York
你有个妹妹在纽约
You knows how she pleases
你知道她如何讨生活
Walking the streets
在城市的南边
On the south side of the city
她奔波在街头
Trying to make ends meet now
努力维持生计
Isn't that a pity for she
这难道不可怜吗
Oh oh

I say I want
我说我想要
I know
我知道
I'm going out try
我要出去尝试
I'm going out try
我要出去尝试