DANCE EVERYBODY(Live Track) - MAN WITH A MISSION

DANCE EVERYBODY (Live) - MAN WITH A MISSION (マン ウィズ ア ミッション)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Jean-Ken Johnny

曲：Jean-Ken Johnny

Here we are standing in the middle of the world nowhere to be
我们伫立在这世界的中心 却无处可去
What's going on,
究竟发生了什么
What's here to justify
有什么值得坚持到底
You always try too much to find but that will never work you see
你总是过分执著追寻 但终将徒劳无益
Come join this party now to realize
此刻加入这场狂欢派对吧
And that's all what we need.
这就是我们所需的真谛
簡単な事らしい 難しくないと
看似简单的事情 实则并非难事
身をゆだねればいい
只要全情投入就可以
And I say
我要放声高呼
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
そう、音に合わせて
没错 跟随这旋律
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
狂わせて欲しいの
渴望纵情狂舞
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
鼓動に合わせて
合着心跳的节拍
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
Dancing in the world I feel so free
在这世界起舞 我如此自由
There you go living high and dry not knowing what you wanna do
你活得高高在上 却不知心之所向
What makes you feel your life is satisfied
究竟是什么让你感到人生满足
なくなってってちょっと泣いたってこんなもんだって歩き出す
就算失去后流下泪水 也要迈步向前
なりふり構わず僕らは笑う
我们不顾一切地放声大笑
And that's the only clue.
这就是唯一的线索
簡単な事らしい 難しくないと
看似简单的事情 实则并非难事
手をあげるだけでいい
只要高举双手就可以
And I say
我要放声高呼
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
そう、音に合わせて
没错 跟随这旋律
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
踊らせて欲しいの
渴望尽情摇摆
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
心に合わせて
顺从内心的渴望
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
Dancing in the world we feel so free
在这世界起舞 我们如此自由
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
そう、音に合わせて
没错 跟随这旋律
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
狂わせて欲しいの
渴望纵情狂舞
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
鼓動に合わせて
合着心跳的节拍
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
Rule my world again let's go just
再次主宰我的世界 现在就开始
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
そう、音に合わせて
没错 跟随这旋律
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
すべて包むように
仿佛要包容一切
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
踊り明かそうぜ
让我们彻夜狂舞
Dance everybody Dance everybody
大家尽情起舞吧 大家尽情起舞吧
Dancing on with you I feel so free
与你共舞到永远 我如此自由