Sin - Romeo

Sin - Romeo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Miyakei

曲：Enik Lin/Jeff Miyahara

永遠に今解けない呪い
请赐予我永远无法解开的诅咒
僕に与えて欲しい
让我来承受这永恒的惩罚
罰も美しく響く
就连惩罚也化作美妙声响
愛しい呪文になるsin
成为挚爱咒语的罪
静寂が意思を持って迫る
当寂静带着意志逐渐逼近
闇に染まっていく
逐渐被黑暗所侵蚀
君を包み込んだ獰猛な影
那笼罩你的狰狞暗影
戸惑う瞳を両手で塞いだら
若用双手遮住你迷茫双眼
真実を求める
将渴求真相的
その手を引き寄せ
那双手拉近身旁
永遠に今解けない呪い
请赐予我永远无法解开的诅咒
僕に与えて欲しい
让我来承受这永恒的惩罚
罰も美しく響く
就连惩罚也化作美妙声响
愛しい呪文になるsin
成为挚爱咒语的罪
問い掛けに応える声は無い
无人回应我的质问
光と引き換えに
以光明作为交换
心を殺した残酷な夜
抹杀心灵的残酷黑夜
躊躇う偽善を
将那份犹豫的伪善
踏み潰してあげる
彻底碾碎
君さえ知らない
即便是你也不曾知晓
君を晒してあげる
就让我将你彻底暴露
深く僕を憎んでいいよ
尽情地憎恨我吧
君に残るなら
只要能留在你身边
君の中に刻まれる
愿化作深深镌刻于你心中
消せない痣になりたい
无法抹去的伤痕
捧げたいこの血も心まで
连这份血脉与心灵都愿献上
絶え間ない衝動を讃え
赞颂永不停息的冲动
永遠に今解けない呪い
请赐予我永远无法解开的诅咒
僕に与えて欲しい
让我来承受这永恒的惩罚
罰も美しく響く
就连惩罚也化作美妙声响
愛しい呪文になるsin
成为挚爱咒语的罪