With U - 加藤ミリヤ

With U - 加藤ミリヤ (加藤米莉亚)
作詞：Miliyah

作曲：Miliyah

歌：加藤ミリヤ

I'm With You With You With You
我要和你在一起 在一起 在一起
With You With You With You
在一起 在一起 在一起
With You With You With You
在一起 在一起 在一起
Yeah I wanna be with you
是的 我想和你在一起
It's my heart
这是我心里的想法
How you feel this is not a game
你是怎么想的 这并不是个游戏
Hey go now baby come on come on come on
现在就来 一起来 一起来 一起来
Yai yai yai yai yai ya yai yai
呀呀呀呀呀呀呀呀
So far way
到现在为止
Yai yai yai yai yai ya yai yai
呀呀呀呀呀呀呀呀
But I'm so fine
我还很好
Yai yai yai yai yai ya yai yai
呀呀呀呀呀呀呀呀
Cause you are always ha
也因为你永远的都
Yai yai yai yai yai ya yai yai
呀呀呀呀呀呀呀呀
In my heart
在我心里
思い通りにはいかなくて、
事情总是很不顺利
失敗ばかりやるせなくて
总是在失败中挣扎
誰かのせいにできたら
如果能推卸给别人的话
少しくらいは楽だろう
那一定能轻松很多吧
自分を責めてばかり
一味的责备自己
後悔ばかっでがっかり
尽是后悔而沮丧不已
弱音吐きそうになって
变得快要说出泄气的话
ひとりきり帰るよ
就独自一个人回家吧
静か過ぎるこの部屋
太过安静的这个房间
こんな時に見たいのは
在这时想看到的是
遠く離れたって
虽相隔千里
ああ君のその笑顔I'm with you
但想起你的笑容 就想和你在一起
抱きしめて会いたくて 今君を探して
好想见你抱抱你 现在就想找到你
風を切って 今誓って 会いに行くよ
迎风而去 在此刻发誓 一定要遇到你
Aiyaiyaiyai 明日が見えなくても
哎呀呀呀 就算看不到明天
今日がこんなに哀しくても
即使今天如此悲伤
君想えば 感じれば 強くなるよ
只要想到你就能变得坚强
I…I'm with you
我要和你在一起
Can you hear me?
你听见了吗
I want you to want me and need me
我希望你能懂我 需要我
You're always on my mind
你永远在我脑海里
Yeah In my heart
在我心里
君の思い計り知れなくて
很想知道你心里是怎么想的
わたしと出会うずっと前から
从很久以前遇到你开始
一体どれくらいの汗と血流して
到底留了多少血与汗
ここまで来たのだろう
才走到今天这一步
苦しむ君のそばで 何も出来ないけれど
看着陷入痛苦中的你 我却什么也做不到
誰よりも君支えたい、なんて大それたこと
其实我比谁都想支持你 将这种想都不敢想的事
思ってるでもこれはわたしのほんとの気持ち
带着我最真挚的情谊 悄悄埋藏在心底
その痛み分けて
让我分享你的痛苦
遠いこの都会からI'm with you
从这座相隔遥远的都市开始 我要和你在一起
会いたくて会いにきて
好想见到你 你能来吗
君を守りたいから
我想守护你
悲しい時は わたしはただ 目を閉じるよ
每当悲伤地时候 我都会闭上眼睛
Aiyaiyaiyai ここで見守ってるから
哎呀呀呀 在这里默默守护着你
君は自由に走り回って
让你自由的翱翔
そして笑って この手握って いつか君と
然后微笑吧 握住这双手 总有天会和你
Yeah I'm with you
我要和你在一起
君がわたしを見つめたその時に
在你注视着我的那个时刻
君だけがわたし救えるように
仿佛只有你能见我救赎
わたしも君を救えるよ
我也能拯救你哦
それでいいでしょ?
这样就可以了吧
それだけで充分でしょ?
仅仅那样就足够了吧
抱きしめて会いたくて 今君を探して
好想见你抱抱你 现在就想找到你
風を切って 今誓って 会いに行くよ
迎风而去 在此刻发誓 一定要遇到你
Aiyaiyaiyai 明日が見えなくても
哎呀呀呀 就算看不到明天
今日がこんなに哀しくても
即使今天如此悲伤
君想えば 感じれば 強くなるよ
只要想到你就能变得坚强
I…I'm with you
我要和你在一起