My Stupid Heart - TINI

My Stupid Heart - TINI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Billy Steinberg/Jason Evigan/Josh Alexander

My stupid heart
我这颗痴傻的心
It's always fallin' in love
总是轻易坠入爱河
It's always fallin' apart
却又一次次破碎
It's not too smart
它不够聪明
My stupid heart
我这颗痴傻的心
Ooh ooooh ooooh ooooh

My my my my stupid heart
我那颗痴痴傻傻的心
Ooh ooooh ooooh ooooh

Here I am want to get out in the way
此刻我只想逃离这困境
I'm must be crazy
我一定是疯了
Addicted to pain
沉溺于痛苦无法自拔
I thought that I would be able to change
曾以为我能改变这一切
You
你
You
你
Asking myself will I ever learn
不断质问自己是否还能醒悟
Touch and thinking I won't get burnt
触碰火焰却妄想不被灼伤
After all this been through
历经这一切后
I thought I eared
我以为我已学会
You
你
You
你
My stupid heart
我这颗痴傻的心
It's always fallin' in love
总是轻易坠入爱河
It's always fallin' a part
又总是支离破碎
Lost in the dark
迷失在黑暗中
My stupid heart
我这颗痴傻的心
One livin' is a reason
活着只为寻找理由
Keeps on believin'
仍固执地相信
It's not too smart
它不够聪明
My stupid heart
我这颗痴傻的心
Ooh ooooh ooooh ooooh

My my my my stupid heart
我那颗痴痴傻傻的心
Ooh ooooh ooooh ooooh

Remember the time that we layin' the grass
还记得我们躺在草地上的时光
Your lips on my lips and your hand on mine yeahh
你唇贴着我的唇 手握着我的手 耶
Can't understand why this happened so fast
不明白为何一切来得如此匆忙
With you
和你
You
你
You held on so tight
你曾紧紧拥抱不放
Day and to night
从白昼到夜晚
Now I finally see the light see the light
如今我终于看清 终于觉醒
When you took you ain't
当你离去时 你从未
You ain't hear the mark
从未听见我的心声
My stupid heart
我这颗痴傻的心
It's always fallin' in love
总是轻易坠入爱河
It's always fallin' a part
又总是支离破碎
Lost in the dark lost in the dark
迷失在黑暗中 沉沦在黑暗里
My stupid heart
我这颗痴傻的心
One livin' is a reason
活着只为寻找理由
Keeps on believin' keeps on believin'
继续相信 继续相信
It's not too smart
它不够聪明
My stupid heart
我这颗痴傻的心
You held on so tight
你曾紧紧拥抱不放
Day and to night
从白昼到夜晚
Now I finally see the light see the light
如今我终于看清 终于觉醒
When you took you ain't
当你离去时 你从未
You ain't hear the mark
从未听见我的心声
My stupid heart
我这颗痴傻的心
It's always fallin' in love it's always fallin' in love
总是陷入爱情 总是陷入爱情
It's always fallin' a part
又总是支离破碎
Lost in the dark lost in the dark
迷失在黑暗中 沉沦在黑暗里
My stupid heart
我这颗痴傻的心
One livin' is a reason one livin' is a reason
活着只为一份执念 活着只为一份执念
Keeps on believin' keeps on believin'
继续相信 继续相信
It's not too smart
它不够聪明
My stupid heart
我这颗痴傻的心
Ooh ooooh ooooh ooooh

My my my my stupid heart
我那颗痴痴傻傻的心
Ooh ooooh ooooh ooooh

My stupid heart
我这颗痴傻的心