Ansel - Modest Mouse

Ansel - Modest Mouse

Hey we go
我们出发吧
I took a trip down to Mexico
我去了墨西哥旅游
With my father and brother Ansel
与我的父亲以及弟弟安塞尔
You can't know
你不会知道
You can't ever really know
你真的不会知道
Was I really suppose to know
我是不是应该知道
How the hell would I know
该死的我怎么会知道
I made a mess of myself and the trip on the whole
我让自己和整个旅行都陷入一团糟
My father stayed patient with me
我的父亲对我非常有耐心
Why I don't know
为什么我不知道
You can't know
你不会知道
You can't ever really know
你真的不会知道
That's the last time
那是最后一次
I'd see my brother Ansel
我见到我的弟弟安塞尔
There he goes so
他就这样走了
Troubles on the head winds
灾难就在逆风
Troubles on the tail winds
灾难就在顺风
Troubles on the head winds
灾难就在逆风
Troubles on the tail winds
灾难就在顺风
Oh oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh oh

Me and my sister we hung on the phone
我和妹妹挂断了电话
Watching the news
关注着新闻
As they looked for Ansel
他们在寻找安塞尔
On top of that mountain
在那座山顶上寻找他
And underneath the snow
在雪地下寻找他
Their dogs were a sniffing
他们的狗四处嗅他的气味
Yeah I guess you never know
我想 你永远不会知道
You can't know
你不会知道
You can't ever really know
你真的不会知道
Would you really want to know
你真的想知道吗
How the hell would you know
该死的你怎么会知道
On gears around an uncaring sun
齿轮围绕着冷漠的太阳转动
It doesn't know what
它不知道
It gave as the bone moon winds around again
太阳给了它什么 就像月亮再次转动一样
Again this allows one spheres heart to pump
再一次一颗圆圆的心跳动不已
Pumping waves of hearts
心跳的波动
That come and go and then come and then
来了又去 跳了又停
You can't know
你不会知道
You won't ever even know
你甚至永远都不会知道
Would you really want to know
你真的想知道吗
Na you can't know
你不会知道
The last time that you ever see another soul
这是最后一次你见到另一个灵魂
No you never get to know
不 你永远不会知道
No you don't know
不 你不知道