A Dream Of Form In Days Of Thought - 1997

A Dream Of Form In Days Of Thought - 1997
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the dead of night
在深夜时分
I still remember every word
我仍记得每字每句
We spoke in secret
那些秘密的对话
Songs we didnt get to finish fill my mind
未完成的旋律萦绕心头
In the dead of night
在深夜时分
Im writing them all down to keep them forever in a song
我将它们谱写成歌 让回忆永存
Our love can never die
我们的爱永不消逝
In my dreams you are the war that never ends
梦中你是永不落幕的战役
You are the waves that crash to pieces in the sand beneath my feet tonight
你如浪花拍岸 在我脚下碎成细沙
With one star in the sky that hasnt falled i will close my eyes and make a wish for this to never fade away again
天际孤星未坠 我阖眼许愿 盼这悸动永不消散
This is no way to live
这不该是生存之道
When will you learn that we accept the love we think that we deserve
你何时才懂 我们总在接纳自认配得起的爱
The writing on the wall is just as you left
墙上的字迹仍是你离开时的模样
It says "you better end it all before you live to regret it "
写着"不如彻底结束 免得余生悔恨"
And this is what it takes to live under the weight of everything youve done
这就是代价 背负所有过往 在重压下喘息
And this is what its like to live you life behind the barrel of a gun
这就是宿命 活在枪口阴影里 终日如履薄冰
(i watched you fall apart)
(看着你支离破碎)
(ive waited from the start)
(从最初就等待)
To be the one to catch you on the ground
只为成为接住坠落的你那个人
(theres no need to run)
(不必再逃离)
(you know that shes the one )
(你早知她才是)
(who never let you down)
(永不辜负你的人)
Ill never let you down again
我绝不会再让你失望
I watched you fall apart
看着你支离破碎
(this is no way to live)
(这不是生活该有的样子)
From the start
从一开始
(when will you learn that we accept the love we think that we deserve )
(你何时才能明白 我们总是接受自认为配得上的爱)
Theres no need to run
无需再逃避
(the writing on the wall)
(墙上的字迹)
You know that shes the one
你明白她就是命中注定
(is just as you left it says "you better end it all before you live to regret it" )
(仍如你离开时那样写着"最好在后悔前结束一切")