死ぬまで騙して欲しかった - 小南泰葉

死ぬまで騙して欲しかった - 小南泰葉 (こみなみ やすは)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小南泰葉

曲：小南泰葉

自分と他人のキリトリ線に沿って
沿着自己与他人的分界线
鋏を入れることは
用剪刀裁剪这件事
容易くないし心も痛いし
既不容易也会刺痛心灵
指も痛い爪も痛いし
手指会疼指甲也会疼
どうやったって
无论如何
このままじゃ見過ごせないや
这样下去实在无法视而不见
やり過ごせないや
实在无法蒙混过关
死ぬまで騙して欲しかった
多想你能骗我到最后一刻
死ぬまで騙して欲しかった
多想你能骗我到最后一刻
死ぬまで騙して欲しかった
多想你能骗我到最后一刻
死ぬまで騙して欲しかった
多想你能骗我到最后一刻
揃えた黄色いマグカップも
成对的黄色马克杯也好
2人を足した子の名前も
结合两人姓氏的孩童名字也罢
まだ見たことのない景色が
就连未曾见过的景色
色褪せる
都开始褪色
殺人的可愛さで許せるほど
用这般致命的可爱来宽恕的话
僕の心は硬くない
我的心可没有这么坚硬
死ぬまで騙して欲しかった
多想你能骗我到最后一刻
死ぬまで騙して欲しかった
多想你能骗我到最后一刻
死ぬまで騙して欲しかった
多想你能骗我到最后一刻
死ぬまで騙して欲しかった
多想你能骗我到最后一刻
キリトリ線を追いかける
追逐着那条分界线
僕の部分に君の部分
将属于我的部分与你的部分
どこを切ればいいか分からない
不知该从何处切割才好
どこを切ればいいか分からない
不知该从何处切割才好
死ぬまで騙して欲しかった
多想你能骗我到最后一刻
死ぬまで騙して欲しかった
多想你能骗我到最后一刻
君の寝顔も温もりも
你熟睡的面容与体温
死ぬまで騙して欲しかった
多想你能骗我到最后一刻
死ぬまで騙して欲しかった
多想你能骗我到最后一刻
死ぬまで騙して欲しかった
多想你能骗我到最后一刻
君の笑顔も優しさも
你的笑容与温柔
死ぬまで騙して欲しかった
多想你能骗我到最后一刻