Lost in the mist of time - 凛

Lost in the mist of time - 凛
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：RIKU

曲：KANATA

What's in the window my silhouette
窗中倒映的是谁的剪影
Watch be lost in thought
凝望时恍然陷入沉思
Write on window misted over
在朦胧的窗上写下一笔
You message for you please
那是留给你的讯息
The world where you weakens and it goes
你渐渐消散的世界啊
Lost in the mist of time
迷失在时光的迷雾中
カゲヲノコシタ
留下残影
サヨナライッタヒニ
在告别的某一天
カゲヲノコシタ
留下残影
サヨナライッタヒニ
在告别的某一天
Bear this in mind if you will
请将此铭记于心
今だけは
唯独此刻
Bear this in mind if you will
请将此铭记于心
伝える為
为了传递心意
Bear this in mind if you will
请将此铭记于心
これからも
从今往后
Bear this in mind if you will
请将此铭记于心
わかりあえる
心意终将相通
あなたの声が届いた
你的声音已传递至此
心に
在心中
やわらかな温もり
化作温柔的暖意
変わらず
始终如一
あなたの声が聞きたい
想要倾听你的声音
今すぐ
此时此刻
思い出に消えてゆく
在回忆消逝之前
前に
向前追寻
Cause I cause I cause I cause I love you
因为我 因为我 因为我 因为我爱你
Bear this in mind if you will
请将此铭记于心
今だけは
唯独此刻
Bear this in mind if you will
请将此铭记于心
伝える為
为了传递心意
Bear this in mind if you will
请将此铭记于心
これからも
从今往后
Bear this in mind if you will
请将此铭记于心
わかりあえる
心意终将相通
あなたの声が届いた
你的声音已传递至此
心に
在心中
やわらかな温もり
化作温柔的暖意
変わらず
始终如一
あなたの声を聞かせて
请让我倾听你的声音
今すぐ
此时此刻
思い出に消えてゆく
在回忆消逝之前
前に
向前追寻
カゲヲノコスノハ
留下残影
アナタヲワスレズニ
只为将你铭记
カゲヲノコスノハ
留下残影
アナタヲワスレズニ
只为将你铭记