走れ - 阿部真央

走れ - 阿部真央 (あべ まお)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：阿部真央

曲：阿部真央

やりたいことがあるのに
明明有想做的事情
我慢するなんてナンセンス
忍耐根本毫无意义
目を背けるなよよ
不要移开视线啊
自分の声を聞け
倾听自己的声音
「周りがどうだから」とか
说什么「周围怎么样」之类的
ほざくそのマインドカスです
胡扯的废物心态
人と同じで満足できるのか?
难道和别人一样就能满足吗？
息吹いてるそのときめきを
正在跃动的那份悸动
無視しないで潰さないで
不要无视不要摧毁
突き抜け終わりなき衝動を
突破这永无止境的冲动
お前のその目は足は
你的那双眼睛和双脚
飾りじゃないんだろう?
难道只是装饰品吗？
激しく打ち続ける鼓動隠すなよ
不要隐藏激烈跳动的心脏
怖がるのは
真正的恐惧
踏み出してからだ走れ
要等迈出脚步后才知晓 奔跑吧
走れ
奔跑吧
押さえつけられすぎて
被过度压抑的人们
目が死んでいる人ばっか
眼里都失去了光芒
目を背けるなよよ
不要移开视线啊
現の真を知れ
认清现实的真相
着飾って情晒さないで
不要粉饰太平隐藏真情
つまんないよもう馬鹿
太无聊了 真是愚蠢
格好つけなんて
故作姿态这种事
望んでいないから
我根本不想要
気づいてる求む姿を
注意到渴求的姿态
もみ消さないで汚さないで
不要抹消不要玷污
突き刺す
当锐利的目光
その目が光を捉える時
捕捉到光芒的时刻
その声色は険を取り戻す
那个声音就会重拾锋芒
振りかざす
当挥舞的双手
その手が己をもぎ取る時
撕裂自我的时刻
真に輝く者にお前が成る
你就会成为真正闪耀的人
だからなあ走れよ
所以啊 快奔跑吧
二の足はそろそろ終わりにして
差不多该结束犹豫不决了
聞きたくない言い訳なんて
不想听任何借口
突き抜け終わりなき衝動を
突破这永无止境的冲动
お前のその目は足は
你的那双眼睛和双脚
飾りじゃないんだろう?
难道只是装饰品吗？
激しく打ち続ける鼓動隠すなよ
不要隐藏激烈跳动的心脏
怖がるのは
真正的恐惧
踏み出してからだ走れ
要等迈出脚步后才知晓 奔跑吧
走れ走れ走れ
奔跑吧 奔跑吧 奔跑吧