Traumatized(Explicit) - Meek Mill

Traumatized (Explicit) - Meek Mill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It really hurt me when they killed Shotty
当肖蒂遇害时 我的心如刀绞
I was locked down in my cell and I had to read about it
身陷囹圄时 只能在报纸上读到噩耗
And when they killed Diddy left him out in Philly
迪迪倒在费城街头 他们夺走了他的生命
We was young and gettin' money man we used to run the city
我们曾年少轻狂 掌控整座城市的脉动
We was rockin' all them shows f**kin' all them hoes
闪耀每场演出 纵情每个夜晚
And when they killed Darryl Renee had to see him froze on the ground
达瑞尔遇害那夜 蕾妮目睹他冰冷倒地的模样
Downtown I can hear the sounds now
此刻市中心 我仍能听见恸哭回响
When she walked up to that casket seen her son and fell down
当她踉跄走向灵柩 看见儿子便瘫倒在地
I drop tears for my niggas that ain't here
为逝去的兄弟 我泪流满面
And still think about you even though that it been years
时隔多年 仍对你念念不忘
Cause half the niggas that I grew up with is all dead
儿时玩伴半数已长眠地下
All this pain and all this stressin' I should have a bald head
痛苦与压力让我早该满头白发
Cause when my Aunt Rhonda died she looked Tock in his eyes
当罗娜姑妈临终凝视托克双眼
Saw death comin' when she seen it she just cried
看见死神降临 她只能泪流涟涟
Prolly part of the reason we drink and we get high
这或许就是我们酗酒**的根源
When I find the ni**a that killed my daddy know I'mma ride
找到弑父仇人那天 我必以血还血
Hope you hear me I'mma kill you ni**a
愿你能听见 我必将终结你生命
To let you know that I don't feel you ni**a
让你明白我心中毫无怜悯
Yeah you ripped my family apart and made my momma cry
你撕裂我的家庭 让母亲泪流不止
So when I see you ni**a it's gon' be a homicide
当再见之时 便是你的死期
Cuz I was only a toddler you left me traumatized
幼时的创伤至今未愈
You made me man of the house and it was grindin' time
被迫早当家 在苦难中挣扎求生
So I'mma let this flame hit you just to let this pain hit you
让这怒火焚尽你 痛苦将你吞噬
And for all them cloudy days I'mma let this rain hit you ni**a
那些阴霾岁月 终将以血偿还
I know
我明白
You ripped my family apart and made my momma cry
你拆散我的家庭 让母亲泪流满面
So when I see you ni**a it's gon' be a homicide
当再见之时 便是你的死期
I know
我明白
So I'mma let this flame hit you just to let this pain hit you
让这怒火焚尽你 痛苦将你吞噬
And for all them cloudy days I'mma let this rain hit you ni**a
那些阴霾岁月 终将以血偿还
And I ain't ready
而我尚未准备好
Niggas wanna murder me I'm ridin' around heavy
有人想取我性命 我时刻戒备森严
I think they wanna wet me like New Orleans and the levees
他们想将我淹没 如新奥尔良决堤的洪水
But I got this mac elevy these niggas'll never get me
但我手握武器 这些鼠辈休想得逞
Lord knows I got alotta homies in the dirt
上帝见证 多少兄弟长眠黄土
Niggas sprayin' metal tryna take you off the earth
歹徒扫射的子弹 妄图将你从世间抹除
Really over nothin' tell me what it's worth
究竟为了什么 告诉我这值得吗
Tryna take you out the game just to put you on a shirt
企图让你退场 只为把你印在纪念T恤上
I Rose from the jungle like Derrick
我如德里克般 从丛林深渊崛起
Death to anybody that oppose my spirit
凡阻我意志者 必遭天谴
My future lookin' brighter than this rose I'm starin' at
前程似锦 远胜手中玫瑰
We be runnin' trains on the hoes y'all cherish
我们肆意驰骋 践踏你们珍视的虚妄
Rest in peace to my niggas I swear I miss them to death
安息吧我的兄弟 思念蚀骨铭心
My hammer sing murda music I'll let you listen to death
铁锤奏响死亡乐章 邀你聆听终章
I'll have you walk with the reaper when hollows rip through your chest
当子弹贯穿胸膛 死神将与你同行
Cause if you throw 'em I throw back like Mitchell