Milky Blues - Aqua Timez

Milky Blues - Aqua Timez (アクア タイムズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：太志

曲：太志

うまくいったりいかなかったり
时而顺利时而坎坷
上下すんのが自然の形
起伏跌宕本是自然常态
濁りたくないのならOK
若不愿蒙上阴霾请保持
涙だけはいつも透明
泪水永远清澈透明
多忙な日々に心がざわついて
忙碌日常中心绪纷乱嘈杂
でもしっかりおなかはすいて
但胃袋仍会诚实叫嚣
眠くもなって
困意悄然袭来
やっぱり1人じゃ無理で
终究是孤身难以为继
Don't stop won't stop breathing
永不停息地呼吸
Don't stop searching for a reason
永不放弃追寻答案
Don't stop won't stop breathing
永不停息地呼吸
Don't stop searching for a reason
永不放弃追寻答案
日常というギブスに
被禁锢在名为日常的枷锁中
折りたたまれたバラ色の奇跡
折叠起的玫瑰色奇迹
目の前の景色は今や
眼前景色此刻如同
弾かれた水性ペンの模様みたいで
洇染开的水性笔触
ああ夢よりあやふやなのさ
啊比梦境还要飘渺虚幻
時々嫌になるよ
偶尔也会心生厌倦
動けば感じられるのに
行动才能感知真实
感じれば動くことができるのに
感知后才会付诸行动
頭ではわかってるのに
明明头脑已然明了
動こうとしない
身躯却迟迟不动
体はずっと待っている
始终在等待某个契机
僕らがいつ始めるかと
你早已清楚明了
あなたはもうわかっている
我们应当即刻启程
僕らは始めるべきだと
永不停息地呼吸
Don't stop won't stop breathing
永不停息地呼吸
Don't stop searching for a reason
永不放弃追寻答案
Don't stop won't stop breathing
永不停息地呼吸
Don't stop searching for a reason
永不放弃追寻答案
Don't stop won't stop breathing
永不停息地呼吸
Don't stop searching for a reason
永不放弃追寻答案
Don't stop won't stop breathing
永不停息地呼吸
Don't stop searching for a reason
永不放弃追寻答案
日曜の朝
星期天的清晨
ミルクに解きほぐされて
被牛奶温柔唤醒
やっと目が覚める
终于真正睁开双眼
起きたまま眠っていたのか
原来之前只是清醒地沉睡
しっかりと世界が
此刻世界清晰可见
動き出して見える
开始缓缓转动
そうどんな形や色にも
是啊无论形态或色彩
グルーヴをみつけられる
都能找到跃动的韵律
日常というギブスに
即便被禁锢在名为日常的枷锁中
折りたたまれて奇跡が枯れても
折叠起的奇迹终将凋零
日常というリズムに
只要跃入名为日常的节拍
飛び乗るだけでほら
你瞧
僕たち響き合えるから
我们就能共鸣共振
もう淋しい目をしないで
别再露出寂寞眼神
さぁ出かけよう
来 一起出发吧