Don’t Know How - Honeyhoney

Don't Know How - Honeyhoney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh no I don't know if I'll go with you now
哦不 我不知道此刻是否该随你而去
I got buckets of words just to hush out the sound
满腹心事却只能化作沉默
Of my heart falling down into bits on the ground
看着心碎成片片散落一地
Don't know how to love you when I'm not around
不知该如何在缺席时爱你
I sold all my clothes to get rid of your smell
变卖衣衫只为抹去你的气息
I smashed all the clocks
砸碎所有时钟
That had the right time to tell me
它们曾准确记录着
How long it has been since we parted ways
我们分离后的漫长时光
Don't know how to leave you when I wanna stay
想留却不知该如何挽留
So go go go
走吧 走吧 走吧
Go on without me now
现在就独自前行
Lose me in the crowd
让我消失在人群
Oh I am so so slow
我如此迟钝犹豫
Slow moving like a sow
缓慢如困兽踌躇
Words stuck in my mouth
千言万语哽在喉
Steady the lock down and hope it will take
紧锁心门 静待转机
I'm cold rushing water for the levee to break
我如决堤前的冰冷激流
And the things that should soothe me just wear me away
本该抚慰我的事物 却将我消磨殆尽
Don't know how to hold back what I shouldn't say
不知如何压抑 那些不该说出口的话
So go go go
走吧 走吧 走吧
Go on without me now
现在就独自前行
Lose me in the crowd
让我消失在人群
Oh I am so so slow
我如此迟钝犹豫
Slow moving like a sow
缓慢如困兽踌躇
Words stuck in my mouth
千言万语哽在喉
So go go go
走吧 走吧 走吧
Go on without me now
现在就独自前行
Lose me in the crowd
让我消失在人群
Oh I am so so slow
我如此迟钝犹豫
Slow moving like a sow
缓慢如困兽踌躇
Words stuck in my mouth
千言万语哽在喉
Oh no I lost track of the time that you gave
恍惚间遗失了 你给予的时光
Squandered the hours that I should've saved
虚度了本该珍惜的时光
There's no turning back from my grave in the ground
深埋黄土 再无回头路可走
Don't know how to love you when I'm not around
不知该如何在缺席时爱你
But I'll learn how to love you when I'm not around
但我终将学会独自去爱你