Stop the Noise - The Futureheads

Stop the Noise - The Futureheads
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：The Futureheads

Let's go on holiday we can be
让我们踏上旅程 随心所欲
Anyone we want anyone we want
成为任何想成为的模样
A new dress we lose the stress don't you know
换上华裳 卸下重担 你可知道
Your struggles are gone looking for the one
烦恼已消散 寻觅真我
It's no excuse for the animals terrible
这不该成为伤害生灵的借口
What we've become under the sun
烈日之下 我们已面目全非
Waking up staying up
彻夜难眠 辗转反侧
Keeping you up all night
令你整夜无眠
Stop the noise stop the noise
停下喧嚣 停下喧嚣
I wish that I could stop the noise
多希望能让这纷扰停歇
Stop the noise stop the noise
停下喧嚣 停下喧嚣
I wish that I could stop the noise
多希望能让这纷扰停歇
I spoke to the devil last night what did he say
昨夜我与恶魔对话 他说了什么
What do you want what do you want
你想要什么 你到底想要什么
Can you decide that you could help us and not just tempt us
能否决定帮助我们 而非只是诱惑
The state that we're in is wearing us thin
我们深陷的困境正将我们耗尽
He said that when the ice came when the floods came
他说当寒冰降临 当洪水来袭
We were alone but what do we know
我们孤立无援 却一无所知
A single man cannot build anything anything
孤身一人 终究难成大事
The difference is when the millions were meant
唯有万众一心 方能扭转乾坤
Meant to meant to meant
本该如此 本该如此
Stop the noise stop the noise
停下喧嚣 停下喧嚣
I wish that I could stop the noise
多希望能让这纷扰停歇
Stop the noise stop the noise
停下喧嚣 停下喧嚣
I wish that I could stop the noise
多希望能让这纷扰停歇
To you in darkness we want the daylight
在黑暗中我们渴望光明
We could disappear anywhere anytime
我们可以随时消失在任何地方
You can't understand what we're doing here
你无法理解我们为何在此停留
We'll just stay awake while the sun is out today
我们只愿在白昼时分保持清醒
All feeling starts to fade
所有感觉都开始褪色
All the millions of signs to say
千万个信号都在诉说
Making noise was the way
喧嚣曾是我的方式
I wish that I could stop the noise
多希望能让这纷扰停歇
I wish that I could stop the noise
多希望能让这纷扰停歇
I wish that I could stop the noise
多希望能让这纷扰停歇
I wish that I could stop the noise
多希望能让这纷扰停歇