Just Like Before - The Flaming Lips

Just Like Before - The Flaming Lips (烈焰红唇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My long hair it blows in the industrial breeze
我的长发在工业风中飘扬
My fingernails grow down to my knees
我的指甲长到膝盖
The light that's beside me is just laves of beans
身旁的光芒只是豆叶的幻影
All that I know is not what it seems
我所知的一切并非表面所见
Cause I've tried moving out
因为我曾试图逃离
But I'm tied to this floor
却被束缚在这地板上
It's just like before
一切如从前般无二
It's the red of the world that you see with your eyes
你所见的世界的红色
You say that you're happy when you're wanting to die
你说你很快乐 却渴望死亡
Oh well it's just like before
哦 一切如常
Oh well it runs in your veins
哦 它流淌在你的血液中
Just like before
一如既往
It keeps it the same
它让一切保持不变
Cause I've tried moving out
因为我曾试图逃离
But I'm tied to this floor
却被束缚在这地板上
It's just like before
一切如从前般无二
Well the sun's in the sky it swings and it sways
太阳高悬天际 摇摆不定
But it don't shine on Tuesdays and it's cloudy all day
但星期二它不发光 整日阴云密布
It's just like before
一切如从前般无二
Oh when it runs in your veins
哦 当它在你的血液中流淌
It's just like before
一切如从前般无二
Nothing will change
什么都不会改变
Cause I've tried moving out
因为我曾试图逃离
But I'm tied to this floor
却被束缚在这地板上
It's just like before
一切如旧 未曾改变