Time Travel?? Yes!! - The Flaming Lips

Time Travel?? Yes!! - The Flaming Lips (烈焰红唇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Time travel
时间旅行
And yes
是的
I see that time travel
我明白时间旅行
Really does already exist
确实已然存在
But not through the sciences
但并非通过科学
And through physics
也非物理法则
But it exists through the power
它存在于言语
Of our own words
的力量之中
To illuminate our own memories
照亮我们自己的记忆
And now through some
此刻透过某种
Subliminally hypnotic state of mind
潜意识催眠的心灵状态
One can see back
人们得以回望
Into one's own previous life
自己前世的光景
To extract precise minute details
提取纤毫毕现的细节
And to inhabit pre-existential optimism
栖居在前存在主义的乐观里
A time before any ability to reason
那段理性尚未觉醒的时光
Is actually set
实则早已注定
A time before logic covers
在那逻辑尚未遮蔽
All the dimensions of our thinking
我们思维所有维度的年代
And if we're lucky
若得幸运眷顾
We can even dissolve
我们甚至能回溯
Back to a time of glorious superhuman
重返超人辉煌的黄金时代
Space and time
时空交错
A time when all things seem possible
那时万物皆有可能