And the Accordions Played - Runrig

And the Accordions Played - Runrig
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：B. Hurren/R. Macdonald/C. Macdonald

See the bracken green on the hills
看那山丘上蕨丛青翠
See the gifts of every summer
看夏日馈赠的每份礼物
Suns sinking low in the long grass
夕阳在长草间低垂
Always rising and falling down
永远起伏沉落
There's bluebells growing under the trees
蓝铃花在树下绽放
And I will be there in June
六月我必赴约而至
I will walk back down the river
我将沿河漫步而归
To some unknown salvation
寻向未知的救赎
Taking me back again
再次带我回到从前
Memories of the incomplete
那些未完成的记忆碎片
The birch the oak the rowan
白桦 橡树 花楸树影斑驳
The accordions down in the hall
大厅里手风琴声悠悠
By the riverside
在潺潺河畔
As if god hadn't happened at all
恍若神明从未降临人间
Stealing heaven from a moon lit door
偷取月光门扉里的天堂
Taking me back down the railroad tracks
带我沿着铁轨漫步回望
To get lost in it all
沉醉在往昔时光
On young ploughed fields I kissed your eyes
在初耕的田野轻吻你眼眸
A crown of songs around your head
歌声如冠萦绕你发间
And by the railings at the harbor wall
港口围栏边的那个黄昏
The radios played
收音机轻声吟唱
Never thought I could look upon
从未想过能遇见
Something so beautiful so pure
如此纯净美好的景象
Brighter than sun on snow
比雪地阳光更耀眼
In some new enchanted garden
在那新生的魔法花园
She said we've been here before
她说我们似曾相识
As the skies are slashed by flames
当烈焰撕裂天际
Our citadels come crashing down
我们的城堡轰然倾塌
A constant sea a war of waves
汹涌海浪永不休战
Lay down your life for me
为我献上你的生命
Lay down your love again
再次献出你的爱恋
We'll talk it over
我们将促膝长谈
And we'll waken
终将苏醒
Like kings some day
如君王般重获荣光
And the accordions played
手风琴声悠悠响起
And the accordions played
手风琴声悠悠响起
And the accordions played
手风琴声悠悠响起
And the accordions played
手风琴声悠悠响起
And the accordions played
手风琴声悠悠响起