達者でな - 三橋美智也

達者でな - 三橋美智也 (みはし みちや)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：横井弘

曲：中野忠晴

わらにまみれてヨー
浑身沾满稻草啊哟
育てた栗毛
亲手养大的栗毛马
今日は買われてヨー
今日就要被买走啊哟
町へ行く
前往城镇
オーラ オーラ
噢啦 噢啦
達者でな
保重啊
オーラ オーラ
噢啦 噢啦
風邪ひくな
别着凉了
ああ 風邪ひくな
啊啊 别着凉了
離す手綱が ふるえ
松开缰绳的手在颤抖
ふるえるぜ
颤抖着啊
俺が泣くときゃヨー
每当我潸然泪下啊哟
お前も泣いて
你也一同哭泣
ともに走ったヨー
曾并肩驰骋过的啊哟
丘の道
山丘小径
オーラ オーラ
噢啦 噢啦
達者でな
保重啊
オーラ オーラ
噢啦 噢啦
忘れるな
别忘记啊
ああ 忘れるな
啊啊 别忘记啊
月の河原を
月光下的河滩
思い 思い出を
追忆 追忆往昔
町のお人はヨー
城镇的新主人啊哟
よい人だろが
应是个良善之人
変る暮しがヨー
改变的生活习惯啊哟
気にかかる
实在令人挂心
オーラ オーラ
噢啦 噢啦
達者でな
保重啊
オーラ オーラ
噢啦 噢啦
また逢おな
莫再相逢
ああ また逢おな
啊啊 莫再相逢
かわいたてがみ
这封干涸的信
なでて なでてやろ
轻轻抚摸 轻轻抚摸啊