Eggshells - Shawn Mullins

Eggshells - Shawn Mullins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She slees with the windows open
她敞窗而眠
Yet she's still locked safe inside
心墙却仍紧锁
And to block out the sounds of the city's commotion
为隔绝都市喧嚣
She turns her fan up on high
将风扇开到最大
Yea she lives just far enough away from home
她住得离家刚好够远
To see the whole scene
能看清整个画面
And down the street the kids throw sticks and stones
街角孩童投掷石块
And end up on the the tv screen
最终登上电视画面
Yea they throw their sticks and stones
他们肆意投掷棍棒石块
And end up on the tv screen
最终却登上电视荧幕
And she used to walk on these gracefully
她曾优雅地漫步这些街道
But now they crunch beneath her feet
如今碎片在她脚下碎裂
I guess she must be changin'
我想她正在改变
There's just no way to keep it neat
再也无法保持整洁体面
And her father still barks like a soldier
她父亲仍像得胜归来的士兵般咆哮
Returning from victory
带着战场上的威严
But now eh's much older
但如今他已年迈
And that bark isn't as scary as it used to be
曾经的咆哮不再令人畏惧
Yea she watches his self torture
她看着他自我折磨
No one left to abuse but himself
无人可伤害 只剩他自己
But still her memory scorches her
但记忆仍在灼烧她
And she struggles to love herself
她艰难地学着爱自己
Her memory scorches her
记忆灼烧着她
And she struggles to love herself
她艰难地学着爱自己
And she used to walk on these gracefully
她曾优雅地漫步这些街道
But now they crunch beneath her feet
如今碎片在她脚下碎裂
And i guess she must be changin'
我想她一定在改变
She never was to good at stayin' in her seat
她从来就不擅长安分守己
And this town grows hungry and restless
这座城市变得饥渴而躁动
Hungry for what i ain't sure
渴求着什么 我也不确定
But they're sweepin' the streets of the trash and the homeless
但他们清扫着街头的垃圾与无家可归者
And raisin' the rent
还涨着房租
And breakin' the poor
压榨着穷苦的人们
But they're sweepin' the streets of the trash and the homeless
但他们清扫着街头的垃圾与无家可归者
And raisin' the rent
还涨着房租
And breakin' the poor
压榨着穷苦的人们
And i used to walk on these gracefully
我曾优雅地漫步于此
But now they crunch beneath my feet
如今街道在我脚下发出碎裂声响
And i guess i must be changin'
我想我终究也在改变
There's just no way to keep it neat
再也无法保持整洁体面
I used to walk on these gracefully
我曾优雅漫步于此地
I guess i must be changin'
我想我已在悄然改变