The Dream - Shawn Mullins

The Dream - Shawn Mullins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I fell aslep about 12：30 last night
昨夜十二点半我沉入梦乡
With the remote held in my hand
手中还握着遥控器不放
I drifted off and i could see the light
朦胧间瞥见一束微光
I was dreaming of the promised land I was dreaming of the promised land
我梦见了应许之地 那魂牵梦萦的故乡
Oh i had a dream last night
昨夜梦境萦绕心房
But it's all a little foggy in my head
醒来却只剩模糊影像
It was something about brotherhood
依稀记得关乎手足情长
And love of all mankind
还有对众生的大爱无疆
I spoke with an angel I spoke with an angel
我曾与天使对话 与天使倾心相诉
But i can't remember what she said
却记不清她低语的箴言
You know as peple we are powerless
你我都明白 凡人终究力薄
Yet we live our lives in any old way
却仍浑噩度日 虚掷年华
Your people my people
你的同胞 我的族人
We're all god's people
皆是神的子民
And i don't guess it matters anyway i don't guess it matters anyway
或许这一切本无关紧要 本就无足轻重
Oh i had a dream last night
昨夜梦境萦绕心房
But it's all a little foggy in my head
醒来却只剩模糊影像
It was something about brotherhood
依稀记得关乎手足情长
And love of all mankind
还有对众生的大爱无疆
I spoke with an angel
我曾与天使对话
I spoke with an angel
我曾与天使对话
But i can't remember what she said
却记不清她低语的箴言
I fell aslep about 12:30 last night
昨夜十二点半我沉入梦乡
And i woke to the sound of the rounds of a 45
却被45口径的枪声惊醒
And as the ambulance pulled away
当救护车缓缓驶离
I heard a neighbor say
我听见邻居叹息
"so young and so full of life " "so young and so full of life "
"如此年轻 充满朝气" "如此年轻 充满朝气"
"so young and so full of life "
"如此年轻 充满朝气"
Oh i had a dream last night
昨夜梦境萦绕心房
But it's all a little foggy in my head
醒来却只剩模糊影像
It was something about brotherhood
依稀记得关乎手足情长
And love of all mankind
还有对众生的大爱无疆
I spoke with an angelI spoke with an angel
我曾与天使对话
I spoke with an angel But i can't remember what she said
我曾与天使交谈 却记不清她的箴言