Message - 広瀬香美

Message - 広瀬香美 (ひろせ こうみ)

词：広瀬香美

曲：広瀬香美

いつも笑颜の私でも
就算是永远保持笑容的我
悔し涙に眠れない时もある
也有因为后悔而落泪失眠的时候
ずっと见守ってくれてる
一直守候着我
あなたにならば　わかるでしょう
如果是你的话 应该懂吧
淋しそうな顷は　阳だまりとなり
寂寞的时候 阳光也默默地消失
嬉しそうな日々は　星屑ときらめき
开心的时候 又像星辉一样灿烂
あなたに守られて　私は生きてきた
因为有你的守护 我才能够活到现在
言叶に出して　心を歌おう
把想说的话说出来 把心声唱出来
少し甘えてたかも　あなたの爱に
在你的爱下 可能有些娇惯
素直な気持ち　今こそ歌おう
现在一定要唱出来 这种真实的感觉
かけがえのないあなたへ
对不可替代的你说
ありがとう
谢谢
しっかりしてそうに见えても
虽然表面上看起来我做事很踏实
本当のとこは　しくじってばかりなの
其实 总是搞砸
もしも　あなたがここにいたら
如果 你在这儿
助けてほしいことばかり
好想让你帮帮忙
ふさぎがちな顷は　太阳となり
在我心情不好的时候 化作阳光
幸せそうな日々は　月光と愈し
开心幸福的时候 化为月亮
あなたがいなければ　たどり着けなかった
如果没有你 就完成不了
言叶に出して　心を歌おう
把想说的话说出来 把心声唱出来
积み重ねた日々は宝物
每一天都是我宝贵的记忆
素直な気持ち　今こそ歌おう
现在一定要唱出来 这最真实的感觉
あなたと歩いていこう
和你一起去散步吧
どこまでも
无论到哪里