Undone - Blondie

Undone - Blondie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Was that an invitation
这是否是你的邀约
Can you explain I'm so impatient
能否解释 我已迫不及待
Hey rise to the occasion
来吧 把握这良机
Can you explain the reason
能否告诉我缘由
Why you took a second look a second look
为何你要再次回眸 再次凝望
I saw you once met you twice
初见倾心 再见钟情
Oooh your presence feels so nice
噢 你的存在如此美妙
Your silent get your tongue untied
请解开你沉默的枷锁
When the night goes still you open wide
当夜色渐深 你心扉敞开
You've got to say uh huh
你该轻声应和
Before I come undone
在我崩溃之前
You got a sweet expression
你眼波流转似蜜糖
Is that the spot that I should kiss on
那是否是我该亲吻的地方
Hey tell me can you hear me
告诉我 你能听见我吗
You've got to raise your voice because the music's loud
音乐喧嚣 你要提高声量
You've got to shout spit it out
大声说出你的心意
It seems like you've got a funny way
你似乎总带着神秘姿态
Eyes that tell her you can't say
眼神诉说着难言的对白
I sure would like to read your mind
多想读懂你心底的独白
Your speechless and I've tried and tried
沉默如谜 我反复猜了又猜
You've got to say uh huh
你该轻声应和
Before I come undone
在我崩溃之前
Right from the start your kissing lips are undone
从最初你微启的唇就让我沦陷
If you just say something
只要你肯说点什么
I won't tell you to shut it up
我不会叫你闭嘴
It's like an application
这就像一份申请表
You fill it in the open spaces
你在空白处填写答案
Because I've been over taking
因为我已等待太久
And I'm so sick of waiting
厌倦了无休止的等待
One two three answer me answer me
一二三 快回答我 快回应我
I saw you once met you twice
初见倾心 再见钟情
Oooh your presence feels so nice
噢 你的存在如此美妙
Your silent get your tongue untied
请解开你沉默的枷锁
When the night goes still you open wide
当夜色渐深 你心扉敞开
You've got to say uh huh
你该轻声应和
Before I come undone
在我崩溃之前
I saw you once met you twice
初见倾心 再见钟情
Oooh your presence feels so nice
噢 你的存在如此美妙
Your silent get your tongue untied
请解开你沉默的枷锁
When the night goes still you open wide
当夜色渐深 你心扉敞开
You've got to say uh huh
你该轻声应和
Before I come undone
在我崩溃之前