山口さんちのツトム君 - 山口百惠

山口さんちのツトム君 - 山口百惠 (やまぐち ももえ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：みなみらんぼう

曲：みなみらんぼう

山口さんちのツトム君
山口家的勉君
このごろ少し変よ
最近有点奇怪呢
どうしたのかナ
怎么回事呀
広場で遊ぼうって言っても
约他去广场玩耍也推辞
絵本を見せるって言っても
给他看图画书也没兴趣
いつも答は同じ 「あとで」
永远都是同样的回答 "待会再说"
つまんないナァ
真没劲啊
山口さんちのツトム君
山口家的勉君
田舎へ行ってたママが
自从去乡下的妈妈
帰ってきたら
回家之后
たちまち元気に
突然变得精神百倍
なっちゃって
原来是从乡下
田舎のおみやげ
带来了
持ってきた
伴手礼
つんだばかりのイチゴ
刚摘下的草莓
チョッピリ
稍微有点
すっぱいね
酸酸的哟