Shout It Out - Elvis Presley

Shout It Out - Elvis Presley (猫王)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：B. Giant/B. Baum/F. Kaye

Everybody listen to me
大家都听我说
Put a smile on your face
扬起你的笑脸
There's no reason to be gloomy
何必愁眉不展
This world's a wonderful place
这世界如此美妙
So when I say again happy
当我再次说快乐
Shout it out
大声喊出来
Yeh get happy now shout it out
现在就快乐起来 大声喊出来
Well there is no doubt you've a lot to shout about
毫无疑问 你有太多值得欢呼的理由
Give a yell life is swell shout it out
尽情呐喊 生活如此美妙 大声喊出来
Hey there little girl don't be sad
嘿 小姑娘 别难过
There's such good times to be had
快乐时光就在前方等待
Count your blessings one by one
细数你拥有的每一份幸福
Life's a ball after all have some fun
生活本就是场狂欢 尽情享受
I said c'mon get happy shout it out
来吧 快乐起来 大声喊出来
Yeh get happy now shout it out
现在就快乐起来 大声喊出来
Well there is no doubt you've a lot to shout about
毫无疑问 你有太多值得欢呼的理由
Give a yell life is swell shout it out
尽情呐喊 生活如此美妙 大声喊出来
Now there's good feeling you can taste
此刻你能品尝到那份美好感受
While there's music life's no waste
有音乐相伴 生命就不会虚度
While there's great things happening
当美好事物正在发生
There's no end to the joy life can bring
生活带来的欢乐永无止境
I said c'mon get happy shout it out
来吧 快乐起来 大声喊出来
Yeh get happy now shout it out
现在就快乐起来 大声喊出来
Well there is no doubt you've a lot to shout about
毫无疑问 你有太多值得欢呼的理由
Give a yell life is swell shout it out
尽情呐喊 生活如此美妙 大声喊出来
As long as there's somebody you can love
只要还有人值得你去爱
As long as bright stars shine above
只要璀璨星辰仍高悬天际
You've got no reason to be blue
你便没有理由忧愁
Think what it means when your dreams all come true
想想当美梦成真时的意义
I said c'mon get happy shout it out
来吧 快乐起来 大声喊出来
Yeh get happy now shout it out
现在就快乐起来 大声喊出来
Well there is no doubt you've a lot to shout about
毫无疑问 你有太多值得欢呼的理由
Give a yell life is swell shout it out
尽情呐喊 生活如此美妙 大声喊出来
I said now there is no doubt you've a lot to shout about
我说 毫无疑问 你有太多值得欢呼的理由
Give a yell life is swell shout it out
尽情呐喊 生活如此美妙 大声喊出来
There is no doubt you've a lot to shout about
毫无疑问 你有太多值得欢呼的理由
Give a yell life is swell shout it out
尽情呐喊 生活如此美妙 大声喊出来
Shout it out
大声喊出来