茜色の風 - 中森明菜
歌曲信息
歌曲名：茜色の風
歌手：中森明菜
所属专辑：DIVA
发行时间：2009-01-01
介绍：《茜色の風 - 中森明菜》中森明菜 & 中森明菜演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
茜色の風 - 中森明菜 文本歌词
涙こぼれた雲の隙間から
泪水从云隙间滑落
幾重の想いが終わりを告げ
层层叠叠的思念 宣告终结
ひとつひとつちぎれては舞い
一片 又一片 碎裂飘散
いつしか季節(とき)に消えてく
终将在时光中 消逝无踪
ひとり丘に寄り添い
独自依偎在山丘旁
茜色の風駆け抜けてく
茜色的风 疾驰而过
あの日にもう戻れないと
明知那一天 再也无法重返
後の背中をそっと押すよに
却仍轻轻推着 你远去的背影
ずっと信じてたこの物語を
始终坚信的 这段故事
明日も綴っていくと
明日也将继续书写
涙こぼれた君の心に
泪水渗入 你的心底
誓った約束答えはなくて
立下的誓言 没有答案
君も僕も何処へ向かうと
你与我 终将去向何方
風の行方に訪ねて
向风的轨迹 轻声探问
白い息を弾ませ
呼出白色的气息跃动
月の光でずっと話してた
借着月光 彻夜倾诉
頷き見せた微笑み
你颔首微笑的模样
心に凛と咲いているよ
在心中凛然绽放
強がってみても心はいまも
即便逞强 此刻心中
君の姿描く
仍描摹着你的身影
涙こぼれた星座の記憶から
泪水从星座记忆里滴落
繋がった軌跡は光失い
相连的轨迹 失去光芒
数え切れない後悔の渦
数不尽的悔意漩涡
いつしか闇に溶け出す
终将溶解于黑暗之中
ともに歩めない未来なんだとしても
即便注定无法并肩的未来
せめて今夜だけはただ逢いたくて
至少今夜 只想与你相见
声が聞きたくて…ひとり
想听你的声音… 独自一人
涙こぼれた雲の隙間から
泪水从云隙间滑落
ふたつの願いが終わりを告げ
两份心愿 宣告终结
ひとつひとつちぎれては舞い
一片 又一片 碎裂飘散
風の行方にまかせて
任其随风去向彼方
「茜色の風」- 中森明菜
「茜色之风」- 中森明菜
詞∶新屋豊
词：新屋豊
曲∶新屋豊
曲：新屋豊
泪水从云隙间滑落
幾重の想いが終わりを告げ
层层叠叠的思念 宣告终结
ひとつひとつちぎれては舞い
一片 又一片 碎裂飘散
いつしか季節(とき)に消えてく
终将在时光中 消逝无踪
ひとり丘に寄り添い
独自依偎在山丘旁
茜色の風駆け抜けてく
茜色的风 疾驰而过
あの日にもう戻れないと
明知那一天 再也无法重返
後の背中をそっと押すよに
却仍轻轻推着 你远去的背影
ずっと信じてたこの物語を
始终坚信的 这段故事
明日も綴っていくと
明日也将继续书写
涙こぼれた君の心に
泪水渗入 你的心底
誓った約束答えはなくて
立下的誓言 没有答案
君も僕も何処へ向かうと
你与我 终将去向何方
風の行方に訪ねて
向风的轨迹 轻声探问
白い息を弾ませ
呼出白色的气息跃动
月の光でずっと話してた
借着月光 彻夜倾诉
頷き見せた微笑み
你颔首微笑的模样
心に凛と咲いているよ
在心中凛然绽放
強がってみても心はいまも
即便逞强 此刻心中
君の姿描く
仍描摹着你的身影
涙こぼれた星座の記憶から
泪水从星座记忆里滴落
繋がった軌跡は光失い
相连的轨迹 失去光芒
数え切れない後悔の渦
数不尽的悔意漩涡
いつしか闇に溶け出す
终将溶解于黑暗之中
ともに歩めない未来なんだとしても
即便注定无法并肩的未来
せめて今夜だけはただ逢いたくて
至少今夜 只想与你相见
声が聞きたくて…ひとり
想听你的声音… 独自一人
涙こぼれた雲の隙間から
泪水从云隙间滑落
ふたつの願いが終わりを告げ
两份心愿 宣告终结
ひとつひとつちぎれては舞い
一片 又一片 碎裂飘散
風の行方にまかせて
任其随风去向彼方
「茜色の風」- 中森明菜
「茜色之风」- 中森明菜
詞∶新屋豊
词：新屋豊
曲∶新屋豊
曲：新屋豊
茜色の風 - 中森明菜 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
GAME - 中森明菜 (なかもり あきな) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：工藤周 曲：林田健司 ゆがむ陽炎 扭曲的阳炎 燃える sunshine 燃烧的 sunshine 阳光 反射するあなたの
-
2
GAME (Inst.) - 中森明菜 词：工藤周 曲：林田健司 ゆがむ陽炎 燃える sunshine 反射するあなたの 奇妙な pride サマにならない派手なサングラス ないがしろになってるの 私へ
-
3
花よ踊れ - 中森明菜 (なかもり あきな) 作词：夏莲 作曲：羽场仁志 色褪せた花 风にふるえて 褪色的花朵 在风中颤抖 何も梦见ず ただ待っている 没有梦想 只是等待着 ど
-
4
REVERSE - 中森明菜 詞∶Ryohei Matsufuji 曲∶Philip Hochstrate/Tom Howe/Denise Saneinia 用なんてない のに気づけば「call me back」 逢いたい でも 結局また「see
-
5
DIVA (michitomo remix) - 中森明菜 (なかもり あきな) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：Ryohei Matsufuji 曲：Philippe-Marc Anquetil/Christopher Lee-Joe/Emma Rohan Di
-
6
with - 中森明菜 (なかもり あきな) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：新屋豊 曲：新屋豊 Everybody looks at me 众人的目光都聚焦在我身上 I'm so sexy 我如此明艳动人 誰
-
7
X lady - 中森明菜 (なかもり あきな) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞∶Ryohei Matsufuji 曲∶Roxanne Smith/Rick Smith/Anna-Maria La Spina キコエルknocking on doo
-
8
GIVE TAKE - 中森明菜 (なかもり あきな) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞∶Ryohei Matsufuji 曲∶Philippe-Marc Anquetil/Chris Lee-Joe/Jasmine Denham 愛陰る瞬間を
-
9
thinking of you - 中森明菜 (なかもり あきな) 詞∶新屋豊 曲∶新屋豊 Blue in the sky 何かが変わり 蓝色的天空 什么在改变着 残された日々 I'm all alone 剩下的时
-
10
Going home - 中森明菜 (なかもり あきな) 詞∶ADYA 曲∶新屋豊 I believe 確かなもの その瞳 我相信着 确定的东西 那双眼睛 In your eyes 変わらない色 你眼中 不变