MOVE - lecca

MOVE - lecca

词：lecca

曲：lecca

あ〜 もうなんだ
说这样说那样
かんだうるさいの
好吵
ほら、悔しいなら
即使会懊悔
暴れりゃいいの
也要勇敢
まだ何も决まってない
什么都是未知
のに不安な颜して
不安的脸
あぁ、やってもどうせ
我来做这些
私にはムリって
果然有些勉强
言わせてもらうけど
这样断言
じっとしてても动いても
无论动还是静
年はとるし 100年もしたら
都在成长 一百年过去
谁もいなくなっちゃう
谁都不复存在
あの子がこう とか
让他去
私ってヒドイ とか言ってると
我做不到
あっつーまにタイムアウト
不知不觉时间已到
むかえて THE END
迎来了结尾
时间がない ムダにしたくない
没时间了 别荒废
はじめからスタートは同じでしょ
最初是在同一起跑线
ちいさい私でいたくない
不想那么弱小
まだほら のびしろがあるんなら
还有上升潜力
じっとしてないで动き出せ、
别呆立着 动起来
そう MOVE YA BODY
动起来
どっぷりとつかろう
全身心沉浸
そこで満足しきってないで、
不要满足现状
そう MOVE YA BODY
动起来
がっつりと味わおう
去尝试各种各样
いっとけ 今が动き时、
有所收获 现在动起来
そう MOVE YA BODY
动起来
どっかんぶつかろう
撞出火花
休むならもう少しあと
稍微休息后继续
MOVE YA BODY
动起来
动けるうちにさぁ
在有限的生命里
记录は记录
记录只是记录
でもそのために后ろを
如果以此为目的
振り返るのはまだだい
以后回头看看
ぶ先でいいんじゃない?
难得的乐趣
大事なことは意外とこん中
宝贵的事意外包含于此
割と折れない私も爱しい
不屈服的自己很可爱
だってこのままじゃ
保持现状的话
十中八九で损する
十有八九会吃亏
こわがった分だけ
越害怕
行动范囲が狭まる
行动范围越狭窄
プライドとかいうけど
说什么自尊心
伤つくのが怖いだけ
如果害怕受伤
一度 うんと沈んで立ち上がれ
就这一次 完全投入 振奋起来
时间がない ムダにしたくない
没时间了 别荒废
はじめからスタートは同じでしょ
最初是在同一起跑线
ちいさい私でいたくない
不想那么弱小
まだほら のびしろがあるんなら
还有上升潜力
じっとしてないで动き出せ、
别呆立着 动起来
そう MOVE YA BODY
动起来
どっぷりとつかろう
全身心沉浸
そこで満足しきってないで、
不要满足现状
そう MOVE YA BODY
动起来
がっつりと味わおう
去尝试各种各样
いっとけ 今が动き时、
有所收获 现在动起来
そう MOVE YA BODY
动起来
どっかんぶつかろう
撞出火花
休むならもう少しあと
稍微休息后继续
MOVE YA BODY
动起来
动けるうちにさぁ
在有限的生命里
小我を忘れて
忘记小我
大我を思い出せ
唤醒大我
一足先に
先行一步
小さい私は空に飞ばそう
渺小的我向天空飞去
大きな世界に目を向けよう
去看看广大的世界
きっと见たこともない未来が
从未目睹的未来
视界いっぱいに広がる
在眼前慢慢展开
じっとしてないで动き出せ、
别呆立着 动起来
そう MOVE YA BODY
动起来
どっぷりとつかろう
全身心沉浸
そこで満足しきってないで、
不要满足现状
そう MOVE YA BODY
动起来
がっつりと味わおう
去尝试各种各样