霧が晴れるまで - lecca

霧が晴れるまで - lecca

词：lecca

曲：lecca

动き出したと思った
想迈出一步
らつまづいてばかりの
却总是跌倒
私の辉くはずの未来は
本以为会光明的未来
分からなくなったけど
变得不敢确定
ねぇ　昙らせちゃ见えなく
模糊看不清时
なるから　飞べるはずの空を
向着天空
今　はばたいていきたいなら
张开翅膀
その雾を晴らそう
驱散那迷雾
昙った空はいつかは晴れる
多云的天空总会放晴
いま视界が悪くて
即使现在视线不清
も同じにやればいい
也同样去做
あとほんの少し　正面を见てて
迈出一步 面向前方
はばたいてみせよう
张开翅膀
どんな空でも
无论怎样的天空
雾が晴れたら
都会雾过天晴
これからはきっと今よりも
接下来
面白いようにすすんでゆける
一定会比现在更快乐
思うことがなんでもかなってく
梦想都会实现
あとほんの少しのこと
迈出一步
だからゆこう　雾が晴れるまで
前进吧 直到雾消散为止
Wow…
喔
何回やってもダメダメ
一次次失败
やがてやる前から分
在做之前
かっちゃうような気がして
觉得会成功
いつもこわくて　ちぢこまって
一直害怕 一直退缩
やっぱ结果ダメで
结果仍是失败
もしかしたらこれは他でも
难道这一切
ない私が招いてる?
都是冲我来的
飞べるはずの空　飞べ
飞向天空
ないって决めつけてるの
没有飞翔就否定自己
雾がかかってるのは谁のトコロ
是谁心里有迷雾
自分信じてない心の奥底
难以置信在心的深处
昙らせてるのは私が生んだ
阴霾由我而生
黒云　なら私の手で振り払おう
甩掉乌云
くぐったトンネル思い出すたび
走出黑洞的旅程
また今は迷ってても
再次迷茫
すぐに抜けると
很快就能走出
知ってるような颜して
高高的天空
あの空高く
是熟悉的面孔
はばたいてみせよう
张开翅膀
どんな空でも
无论怎样的天空
雾が晴れたら
都会雾过天晴
これからはきっと今よりも
接下来
耻じることはないの
一定会比现在快乐
みんな本気で
谁都会暂时看不清
がむしゃらに动いて
大家一起
あの空を目指してる
认真地 不顾一切地
先が见えないのは谁でも同じ
朝着那片天空
见えてないから试し
看不清时
にいくんだ
就去尝试
くもらせないで
看得清时
前を向く自分を
前进的自己
すぐ悪い方向に流れてゆこうとする
很容易走上歪路
足をひきとめて　さぁ、
越着急越会变糟
もがけるだけもがいて
停下脚步
はばたいてみせよう
张开翅膀
どんな空でも
无论怎样的天空
雾が晴れたら
都会雾过天晴
これからはきっと今よりも
接下来
面白いようにすすんでゆける
一定会比现在快乐
思うことがなんでもかなってく
梦想都会实现
あとほんの少しのこと
迈出一步
だからゆこう　雾が晴れるまで
前进 直到雾消散为止
Wow…
喔