I Find It Hard to Say(Rebel) - Ms. Lauryn Hill

I Find It Hard to Say(Rebel) (Live) - Ms. Lauryn Hill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ok yeah alright

I find it hard to say that everything is alright
我难以启齿 说一切安好
Don't look at me that way like everything is alright
别那样看着我 仿佛一切无恙
Cuz my own eyes can see through all your false pretenses
因我双眼能看穿 你所有虚伪伪装
But what you fail to see is all the consequences
但你视而不见的 是所有的后果
You think our lives are cheap and easy to be wasted
你以为生命廉价 可以随意挥霍
As history repeats so foul you can taste it
历史不断重演 腐朽气息弥漫
And while the people sleep too comfortable to face it
当人们沉睡时 安逸得不愿面对
His life so incomplete and nothing can replace it
他的人生如此残缺 无可替代
And while the people sleep too comfortable to face it
当人们沉睡时 安逸得不愿面对
Your lives so incomplete and nothing can replace it
你们的生活如此残缺 无可替代
Fret not thyself I say against these laws of man
莫要忧心忡忡 我说 对抗这些人定法则
Cuz like the Bible says His blood is on their hands
正如圣经所言 他们手上沾满鲜血
And what I gotta say and what I gotta say is rebel
我要说的是 我要说的是 反抗吧
While today is still today choose well
趁今日仍是今日 明智选择
And what I gotta say is rebel it can't go down this way
我要说的是 反抗吧 绝不能任其发展
Choose well choose well choose well
明智选择 明智选择 明智选择
Choose well choose well choose well
明智选择 明智选择 明智选择
And while the people sleep too comfortable to face it
当人们沉睡时 安逸得不愿面对
Your lives are so incomplete and nothing and no one can replace it
你们的生活如此残缺 无人无物能够弥补
No no no no no no no no no no no no

And what I gotta say and what I gotta say
我必须说 我必须说
And what I gotta say and what I gotta say
我必须说 我必须说
And what I gotta say and what I gotta say
我必须说 我必须说
And what I gotta say and what I gotta say
我必须说 我必须说
Is rebel rebel rebel rebel rebel rebel rebel
反抗吧 反抗吧 反抗吧 反抗吧 反抗吧 反抗吧 反抗吧
Rebel rebel rebel rebel rebel
反抗 反抗 反抗 反抗 反抗
Repent the day is far too spent rebel rebel
忏悔已太迟 奋起反抗吧 反抗 反抗
Wake up wake up wake up wake up wake up wake up wake up
觉醒吧 觉醒吧 觉醒吧 觉醒吧 觉醒吧 觉醒吧 觉醒吧
Wake up and rebel
觉醒并反抗
We must destroy in order to rebuild
唯有破旧方能立新
Wake up you might as well
觉醒吧 你早该奋起
Oh are you oh are you satisfied
你是否 是否已心满意足
Oh are you satisfied
你是否已安于现状
Rebel ohhh rebel
反抗吧 奋起反抗
Why don't you rebel why don't you rebel
为何不奋起反抗 为何不起身抗争
Why don't you rebel
为何不揭竿而起
I'm fading myself down now
我正逐渐消逝在这片沉寂中