Sweet Fire Of Love(Album Version) - Robbie Robertson

Sweet Fire Of Love (Album Version) - Robbie Robertson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Didn't we break the silence
我们不是打破了沉默吗
Didn't we fear the storm
我们不是直面过风暴吗
Didn't we move the earth
我们不是撼动了大地吗
Didn't we shoot for the sky
我们不是曾直指苍穹
And didn't we catch the fire
我们不是捕捉过烈焰吗
And didn't we call upon the spirits
我们不是呼唤过神灵吗
And didn't we fall together
我们不是共同坠落过吗
And didn't we die for love
我们不是为爱赴死过吗
Days on the run nights in hiding
白昼奔逃 黑夜藏匿
Hoping that you were
期盼着你就是
The healing inside me
治愈我的良药
Breathe in the sweet fire of love
呼吸这爱情甜蜜的火焰
(I'm not afraid anymore)
(我不再畏惧)
Sweet sweet fire
甜蜜 炽热的火焰
(I'm not alone)
(我不再孤单)
Breathe in the sweet fire of love
呼吸这爱情甜蜜的火焰
(I'm not the same anymore)
(我已不再是从前的我)
Sweet sweet fire
甜蜜 炽热的火焰
(Sweet fire of love)
(爱的炽焰)
The sweet fire of love
爱的炽焰
Didn't we cross new waters
我们不是跨越了新的水域吗
Didn't we mix new blood
我们不是交融了新的血液吗
Didn't we build brand new bridges
我们不是筑起了崭新的桥梁吗
Didn't we hold back the flood Ooh
我们不是阻挡了洪流 噢
Broken idols by the side of the road
路旁破碎的偶像残骸
They didn't fall on the side of the law
它们从未站在正义一方
Here she comes shining like a light
她如光芒般翩然而至
Here she comes salvation in the night
她是黑夜中的救赎曙光
Days on the run nights in hiding
白昼奔逃 黑夜藏匿
Hoping that you were
期盼着你就是
The healing inside me
治愈我的良药
Breathe in the sweet fire of love
呼吸这爱情甜蜜的火焰
(I'm not afraid anymore)
(我不再畏惧)
Sweet sweet fire
甜蜜 炽热的火焰
(I'm not alone)
(我不再孤单)
Breathe in the sweet fire of love
呼吸这爱情甜蜜的火焰
(I'm not the same anymore)
(我已不再是从前的我)
Sweet sweet fire
甜蜜 炽热的火焰
(Sweet fire of love)
(爱的炽焰)
Fire of love
爱的烈焰
Sweet fire of love
甜蜜的爱火
Didn't we shine like silver
我们曾如银辉般闪耀
Didn't we bear the cross
我们曾背负十字架
Didn't we bring down the hammer
我们曾挥动重锤
Didn't we beat on the drum Didn't we
我们曾擂响战鼓 不是吗
Here she comes shining like a light
她如光芒般翩然而至
Here she comes salvation in the night
她是黑夜中的救赎曙光
I'm giving up the ghost
我放下所有执念
(Hoping that you were)
(多希望你还在)
I'm giving up the ghost
我放下所有执念
Breathe in the sweet fire of love
呼吸这爱情甜蜜的火焰
(I'm not afraid anymore)
(我不再畏惧)
Sweet sweet fire
甜蜜 炽热的火焰
(I'm not alone)
(我不再孤单)
Breathe in the sweet fire of love
呼吸这爱情甜蜜的火焰
(I'm not the same anymore)
(我已不再是从前的我)
Sweet sweet fire
甜蜜 炽热的火焰
(Sweet fire of love)
(爱的炽焰)
Sweet fire of love
甜蜜的爱火
Fire of love
爱的烈焰
Fire of love
爱的烈焰
Fire of love
爱的烈焰
Fire of love
爱的烈焰