天使の翼にくちづけを - 福山雅治

天使の翼にくちづけを - 福山雅治 (ふくやま まさはる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：福山雅治

曲：中村修司

编曲：Syuzi Nakamura

青い影が降りてくる
蓝色的影子飘然降临
街の灯りが燃え上がる
街灯开始熊熊燃烧
心激しく突き刺す欲望の炎が
心中被剧烈刺穿的欲望火焰
今ありふれてる
如今已司空见惯
夢に流されそうだ
仿佛要被梦境吞没
時代にのまれる前に
在被时代吞噬之前
天使の翼にくちづけを
亲吻天使的翅膀
孤独な夜に
在这孤独的夜晚
天使の瞳で抱いてくれ
用天使的瞳孔拥抱我
戦うために
为了继续战斗
遠い記憶をたどって想う
追寻遥远记忆时忽然想起
幼いあの頃は
年幼的那个时候
とてもはっきりしていた
黑白界限总是
白と黒の区別
如此清晰分明
Ah信じてきた道を歩いてるのに
啊 明明走在坚信的道路上
くじけそうな不安消せない
却无法消除令人气馁的不安
天使の翼にくちづけを
亲吻天使的翅膀
孤独な夜に
在这孤独的夜晚
天使の瞳で抱いてくれ
用天使的瞳孔拥抱我
戦うために
为了继续战斗
Ah手にしたもの
啊 曾经紧握的
それとなくしたものは
与不经意失去的
虚しさ同じ分だけ
空虚感同样分量
天使の翼にくちづけを
亲吻天使的翅膀
孤独な夜に
在这孤独的夜晚
天使の瞳で抱いてくれ
用天使的瞳孔拥抱我
戦うために
为了继续战斗
激しく何度もくちづけを
激烈地反复亲吻吧
孤独な夜に
在这孤独的夜晚
激しく何度も抱いてくれ
激烈地反复拥抱吧
戦うために
为了继续战斗