Reaping Death - Watain

Reaping Death - Watain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There is a place beyond the dreamworlds*
存在一个超越梦境疆域的异域
Past the womb of night
穿越黑夜的子宫
Lying in wait beyond the barriers of light
蛰伏在光明屏障之外
Shunned by the living cursed by the dead
生者避之不及 亡魂降下诅咒
Here's no peace here's no peace
此处永无宁日 永无宁日
None within none without
内外皆无安宁
Skinned bare by daggers that never doubt
被无情的利刃剥去表皮
Timeless in wisdom unbound in might
智慧永恒不朽 力量无拘无束
Holy Evil
神圣邪恶
By trembling hands concealed
被颤抖之手掩藏
Yet by fearless ones revealed
却被无畏者揭示
There the blood of Abel impregnates the soil
亚伯之血浸透土壤
In which hungry darkness dwells and serpents coil
饥渴黑暗盘踞 毒蛇缠绕
So that plants may rise to bear the strangest fruit
植物破土而出 结出诡异果实
For all of ye that hunger
献给所有饥渴者
Higher Higher Come on you sons of fire
攀升 攀升 来吧 火焰之子们
Daughters of the black moon
黑月之女们
Practitioners of art most dire
研习最可怖的禁忌之术
Dance Dance In twisting white-eyed trance
起舞 起舞 在扭曲的白瞳迷狂中
Let us praise the flowering darkness
让我们礼赞盛放的黑暗
Brush forth across the land of Nod ye wicked ones
邪恶者们 掠过诺德之地
Ye who wear the mark and hold the keys
身负印记 执掌权钥者
Come now let us worship
来吧 让我们共赴祭祀
At the womb of blasphemies
在亵渎的子宫深处
Rivers of blood Rivers of blood
血之河川 血之河川
For the black earth's quenchless thirst
为焦渴的黑色大地献祭
The offering must never cease
这供奉永不停息
Until the last man has been slain
直到最后一人倒下
Upon the altar of Mefisto
在梅菲斯托的祭坛之上
Higher Higher Let's set the night on fire
攀升 攀升 让我们点燃这黑夜
Black moon bear witness to our rite
黑月见证我们的仪式
Beneath the devil's pyre
在恶魔的火堆之下
Unchain Set free the flames of the Adversary
解放 释放 敌基督的烈焰
Scorch the earth and devour all
焚毁大地吞噬万物
That sifted from the ashes be
从灰烬中筛落的残渣
Hail Hail Thou who makes the cosmos wail
欢呼 欢呼 令宇宙哀嚎的您
In anguish as we f**k the world
我们肆虐世界时
And sodomize the god that failed
玷污那陨落的神明
Cain Cain By thy blade let all god's men be slain
该隐 该隐 以汝之刃屠尽诸神子民
Harvest now the fruits of death and set the night aflame
此刻收割死亡果实 将长夜点燃成烬
Again
重临
Fire
烈焰
Gather Gather Raise the flames for so long scattered
聚集 聚集 重燃久违的焚天烈焰
For aeons cursed yet proud we stood
虽受永世诅咒 我们仍傲然屹立
Our liberation all that mattered
唯有解放才是终极意义
It's time It is time The bells of Armageddon chime
时辰已至 末日钟声正在鸣响
Rejoice ye now oh hungry ones
欢庆吧 饥渴的众生
Harvest time has come
收割之时已至