Alive And Kickin’ [Live at Warfield Theatre， San Francisco， CA， March 28， 1992] - Mr. Big

Mr. Big - Alive And Kickin'(Live)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Black top blazin' hometown fadin'
柏油路燃烧 故乡渐远
Out of sight in the rear view mirror
后视镜里消失不见
Stevie ray blasting on the radio
电台轰鸣着史蒂维·雷的蓝调
As I slam it into higher gear
我猛踩油门换挡向前
My baby's by my side tears in her eyes
爱人含泪靠在我肩
Writing a goodbye letter
正写着诀别的信笺
Sayin' johny and me are running' wild and runnin' free
说"约翰尼和我正狂野不羁地逃亡"
Just like you did momma
"就像妈妈你当年一样"
Don't know where we're goin'
不知将去往何方
But when we get there we'll know
但抵达时自会知晓
We're gonna follow the code of the road
我们将遵循道路的法则
Jump into the fire
纵身跃入烈焰
Keep our love alive and kickin'
让爱火永不熄灭
Down the dorr it's what we're livin' for
破门而出 这就是我们活着的意义
Rockin' side by side
并肩摇滚前行
Keep your love alive and kickin'
让你我的爱永葆生机
We got everything we own in the trunk and on the roof
所有家当都装进后备箱和车顶
And she's got baby sitting money in her pocket
她口袋里还揣着当保姆攒下的钱
We're drivin' fast ain't no looking back
我们疾驰向前 绝不回头
We're flyin' through the desert like a rocket
像火箭般穿越荒漠
White line widin' up interstate five
白色标线在五号州际公路延伸
The road goes on forever
这条路永无止境
And it does't matter where it's gonna take us
不在乎它将带我们去向何方
As long as we're together
只要我们相依相伴
We're talkin' our chances
我们正放手一搏
Gonna do it our way
要活出自己的模样
Pedal to the metal shooting down the highway
油门踩到底 飞驰在高速路上
Jump into the fire
纵身跃入烈焰
Keep our love alive and kickin'
让爱火永不熄灭
Down the walls that's when
当高墙倒塌之时
Freedom calls
便是自由召唤之际
Rockin' side by side
并肩摇滚前行
Keep your love alive and kickin'
让你我的爱永葆生机
Jump into the fire
纵身跃入烈焰
Keep our love alive and kickin'
让爱火永不熄灭
Down the dorr it's what we're livin' for
破门而出 这就是我们活着的意义
Rockin' side by side
并肩摇滚前行
Keep your love alive and kickin'
让你我的爱永葆生机
Jump into the fire
纵身跃入烈焰
Keep our love alive and kickin'
让爱火永不熄灭
Down the walls that's when
当高墙倒塌之时
Freedom calls
便是自由召唤之际
Rockin' side by side
并肩摇滚前行
Keep your love alive and kickin'
让你我的爱永葆生机
Jump into the fire
纵身跃入烈焰
Keep our love alive and kickin'
让爱火永不熄灭
Down the dorr it's what we're livin' for
破门而出 这就是我们活着的意义
Rockin' side by side
并肩摇滚前行
Keep your love alive and kickin'
让你我的爱永葆生机
Jump into the fire
纵身跃入烈焰
Keep our love alive and kickin'
让爱火永不熄灭
Rockin' side by side
并肩摇滚前行
Keep your love alive and kickin'
让你我的爱永葆生机